[en] To track driversconductores and assets (such as vehicles, trailers, and equipment) by specific characteristics, you can use attribute labels. Attributes can be used to filter dashboard views and reports helping you to view, manage, and segment your data more efficiently.
Una vez definidos los atributos de los que desee hacer un seguimiento, puede asignarlos a los conductores o activos pertinentes y, luego, utilizarlos cuando gestione su flota o ejecute informes. Por ejemplo, podría crear un atributo Clasificación de licencia y aplicarlo a todos los conductores con un determinado tipo de licencia. De manera similar, podría crear un atributo Tipo de combustible y analizar los datos de consumo de todos los vehículos según el tipo de combustible específico.
[en] For more information about attributes, see the following topics:
[en] Attributes differ from tags which are primarily used to control dashboard access and permissions. Attributes are highly customizable in that you can define both the characteristics and lists of associated values that matter most to your fleet. This allows for more simplified and efficient management of your driversconductores and assets.
[en] Use the appropriate feature for your use case:
-
[en] Etiquetas: Use when the characteristic you are looking to define has implications for user access.
[en] Tags enable you to restrict the access of users to certain driversconductores, vehicles, trailers, or equipment (e.g. I want to set up the dashboard so that the district manager for Houston can only see the driversconductores and vehicles in the Houston branch). This is often done by mimicking the organizational structure of the company.
-
[en] Attributes: Use when the characteristic you are looking to define is purely descriptive, and does not have implications on user access.
[en] Attributes serve as a tool that enable you to more easily and effectively label descriptive characteristics of their driversconductores and assets, and use those characteristics to filter views and exports across our dashboard. Attributes do not have any relationship to roles or restricting user access.
[en] With attributes, you can also filter views and reports across the dashboard down to driversconductores, vehicles, trailers, or equipment with a particular combination of attributes (e.g. I want to see Utilization for all of the Heavy Duty Vehicles in my fleet)
[en] Attributes are structured with a single attribute name, entity type and associated attribute values.
-
[en] The attribute name identifies a specific quality for a dashboard driverconductor or asset entity (such as driversconductores, vehicles, trailers, powered equipment, and unpowered equipment). The name you choose will be used to filter views across the dashboard and included in exports.
-
[en] The entity type is the category of entity to which the attribute applies. An attribute can only be assigned to a single entity type.
-
[en] The attribute values define the set of matching characteristics based on the definition of your driverconductor and asset entities.
Puede personalizar los atributos para que se apliquen a uno de los siguientes tipos de entidades: conductores o activos. La siguiente tabla muestra ejemplos de cada tipo de entidad.
|
Nombre del atributo |
Tipo de entidad |
Valores de los atributos |
|---|---|---|
|
Tipo de licencia |
Conductor |
Clase A, Clase B, Clase C, No CLD |
|
Estado de HOS |
Conductor |
Exento, RODS, 100AMR, CA SOUTH |
|
Licencias de uso |
Conductor |
Cisterna, Camión cisterna de sustancias peligrosas, Dos ejes/Tres ejes, Sustancias peligrosas, Pasajeros |
|
Tarjeta TWIC |
Conductor |
S, N |
|
Restricciones de la licencia |
Conductor |
Gafas, Solo automático, Sin frenado neumático, Solo interestatal |
|
Tipo de vehículo |
Activo |
Chasis cabina, Cama, Alto consumo, Camión cisterna de limpieza, Pickup |
|
Titularidad Tipo de vehículo |
Activo |
En propiedad, En alquiler, En leasing |
|
Altura del vehículo |
Activo |
25,4-30,5 cm, 30,5-33 cm, 33-34,5 cm |
|
Longitud del vehículo |
Activo |
480 cm, 690 cm |
|
IFTA |
Activo |
S, N |
|
Compuerta elevadora |
Activo |
S, N |
[en] You can create up to 100 custom attributes from the Samsara cloud dashboard or using Samsara APIs. For more information on APIs, see the Samsara Developer Documentation.
Para crear un atributo personalizado desde el panel de control de la nube:
-
Seleccione el ícono de configuración (
) en la parte inferior del menú Flota para ver la configuración del panel.
-
Seleccione Etiquetas > Atributos.
-
Haga clic en Crear atributo y defina los detalles del atributo, incluyendo:
-
Nombre del atributo: introduzca un nombre descriptivo para el atributo.
[en] The name must be no more than 190 characters.
-
Tipo de entidad: seleccione el tipo de entidad a la que desea asignar el atributo, Conductor o Activo.
-
Nombres de los valores: introduzca un valor para el atributo. Haga clic en Añadir valor por cada valor adicional que desee definir.
[en] Each attribute can have a maximum of 1000 different values.
-
-
Haga clic en Siguiente.
-
Aplique el atributo a sus conductores o activos.
Para acotar los resultados, utilice la búsqueda o las etiquetas.
[en] The maximum number of attributes that you can assign to a single entity is 20.
-
Haga clic en Hecho para volver a la lista de otros valores de atributos. Repita el paso anterior para aplicar los valores de los atributos a otras entidades.
-
Cuando haya terminado de asignar los valores de los atributos, guarde la configuración de los atributos.
[en] Saved driverconductor attributes are displayed on the DriverConductor tab and asset attributes are displayed on the Asset tab.
-
[en] Use the attributes, as needed, to filter reports and lists throughout the Samsara dashboardpanel de Samsara.
-
[en] Filter your fleet (Fleet Overview) by attribute
-
[en] View attribute values in driverconductor and asset details
-
[en] Filter driversconductores by attribute
-
[en] Filter assets by attribute
Nota
Cuando se seleccionan varios atributos, Samsara devuelve los resultados de los conductores o activos que contienen todos los valores seleccionados (lo que significa que la operación se realiza como una consulta AND). Del mismo modo, cuando se seleccionan atributos junto con etiquetas, Samsara devuelve los resultados de los controladores o activos que contienen todos los valores seleccionados.
-
-
Para poder ver mejor las listas de conductores y activos, también puede añadir el campo de atributos como una columna.
[en] For example on the DriversConductores report:
-
Haga clic en el icono del gestor de columnas situado en la parte superior derecha de la tabla.
-
Seleccione los atributos que desea que se muestren.
-
Para agregar atributos en bloque rápidamente, Samsara proporciona una plantilla en formato de valores separados por comas (CSV). Cuando exporta la plantilla desdepanel de Samsara, Samsara incluye todos los atributos existentes junto con sus ID únicos de Samsara. En el archivo CSV, puede añadir nuevos atributos o modificar información sobre los atributos existentes.
Para añadir o cambiar definiciones para múltiples atributos:
-
Seleccione el ícono de configuración (
-
Seleccione Organización > Etiquetas y Atributos.
-
Seleccione Atributos.
-
Seleccione el menú de más acciones (...) > Subir CSV.
-
Seleccione Descargar lista de atributos para descargar una plantilla que contenga sus definiciones de atributos existentes o Descargar plantilla en blanco para comenzar una nueva plantilla y definir los atributos desde cero.
Podrá volver a este apartado cuando termine de modificar el archivo CSV.
-
Abra el archivo CSV en la aplicación de hoja de cálculo de su elección.
Si abre el archivo en Microsoft Excel, la aplicación identifica el ID como un número en notación científica. Por tanto, antes de guardar el archivo, debe establecer el formato del campo ID como Número y eliminar los decimales adicionales. Si omite este paso, sobrescribirá el ID único y tendrá que volver a empezar con un nuevo archivo.
-
Modifique los atributos como desee y guarde el archivo. Utilice la tabla en formato CSV de debajo para aplicar formato correctamente a su archivo CSV antes de cargarlo. Repase los aspectos que debe considerar al modificar el archivo CSV:
-
Los cambios que introduzca en los atributos existentes (incluidos los campos en blanco o vacíos) sobrescribirán las definiciones en Samsara al importarlos. Tenga cuidado en estos casos para no sobrescribir accidentalmente los datos almacenados en el sistema.
-
Compruebe que no supera las 50 000 entradas.
-
Debe incluir LA primera fila (la cabecera) en el archivo CSV.
-
Si incluye una columna y deja un valor en blanco, Samsara asigna el valor predeterminado del campo (nulo o en blanco).
-
-
Guarde su archivo y vuelva a la página Atributos en elpanel de Samsara.
-
Seleccione el menú de más acciones (...) > Subir CSV.
-
Seleccione el archivo CSV o arrastre y suelte el archivo CSV.
-
Previsualice los cambios para las actualizaciones de atributos.
El panel de Samsaramuestra Carga de atributos, donde puede visualizar el proceso de carga.
-
Revise los cambios antes de confirmar los cambios en el sistema.
Si la carga produce errores, haga clic en Revisar errores. Edite su archivo CSV para corregir los errores y vuelva a cargar el archivo.
-
Seleccione Finalizar cambios para añadir atributos en bloque.
-
[en] After you define the attributes in the panel de Samsara, you can assign them to conductores and assets. For more information, see:
La siguiente tabla describe los campos CSV que puede utilizar para definir sus atributos. Cuando defina los atributos, procure realizar los cambios con cuidado. Cualquier cambio de los atributos existentes sobrescribirá los datos ya almacenados.
|
Campo |
Descripción |
Ejemplo |
|---|---|---|
|
ID |
(Obligatorio) Identificador único para el atributo. |
10000001 |
|
Nombre |
(Obligatorio) Nombre del atributo. |
Tipo de licencia |
|
Tipo de entidad |
(Obligatorio) Los tipos de entidades a los que se puede aplicar un atributo. Este campo puede ser Conductor o Activo. |
Conductor |
|
Valores de los atributos |
(Obligatorio) Los valores posibles para el atributo. Si se añaden varios valores, estos deben estar separados por comas. |
Clase A, Clase B, Clase C |
Comentarios
0 comentarios
Inicie sesión para dejar un comentario.