HW-CL11
Le récepteur du module de liaison sans fil (HW-CL11) se monte dans le véhicule et s’associe à l’émetteur du module de liaison sans fil (HW-CL12) afin que vous puissiez afficher la vue d’une caméra AHD arrière sur l’écran de surveillance en cabine sans devoir faire passer un long câble GX-12 sur toute la distance entre la caméra et la cabine. Après l’association, le récepteur reçoit la vidéo sans fil de l’émetteur et la transmet au concentrateur multicaméra IA ou au connecteur de caméra HD pour affichage. Le récepteur n’est pas alimenté par le concentrateur multicaméra IA et nécessite une connexion d’alimentation distincte sur le même circuit d’alimentation que l’émetteur. Dans une installation sur un ensemble tracteur routier-remorque, ce chemin partagé correspond généralement au circuit ABS de la remorque. Lorsqu’il est installé sur une remorque, le module de liaison sans fil est conçu uniquement pour les remorques simples.
Utilisez ce guide pour installer le récepteur, raccorder l’alimentation et la vidéo, et valider la liaison avant de monter l’unité de façon permanente. Installez d’abord le premier récepteur et le premier émetteur ensemble afin de pouvoir confirmer l’association CPL avant de déployer des installations supplémentaires. L’association ne peut pas être confirmée tant que les deux unités ne sont pas installées et ne partagent pas le même circuit d’alimentation pour le CPL. Pour les étapes d’installation de l’émetteur, consultez le Guide d’installation de l’émetteur du module de liaison sans fil. Pour valider l’association, consultez Confirmer l’association du module de liaison sans fil. En cas d’échec de la liaison, consultez Dépanner le module de liaison sans fil.
Rassemblez le matériel Samsara, les outils et les consommables suivants avant d’installer le récepteur.
|
Quantité |
Description |
|
|---|---|---|
|
|
1 |
Récepteur du module de liaison sans fil HW-CL11 |
|
|
1 |
Antenne 2,4 GHz, flexible (incluse dans la boîte du HW-CL11) |
|
|
1 |
Faisceau d’alimentation CBL-CL-APWR (inclus dans la boîte du HW-CL11) |
|
|
1 |
CBL-MC-RP1226-PWR (facultatif; dépend de la marque, du modèle et de l’année) |
|
(non illustré) |
1 |
Câble CBL-MC-GX5 (5 m), CBL-MC-GX10 (10 m) ou CBL-MC-GX15 (15 m) entre le récepteur et le concentrateur multicaméra IA |
|
Outils et consommables |
||
|
Au besoin |
Perceuse ou visseuse à percussion; embout cruciforme; pistolet thermique; multimètre; pinces à dénuder; pince à sertir; coupe-fils |
|
|
4 |
Vis de montage, vis autotaraudeuse ST4.2 × 19 mm, SS304, passivée, tête cruciforme no 2 (incluse dans la boîte) |
|
|
1 de chaque |
Adaptateurs de fusible : mini, petit, moyen et micro 2 (inclus dans la boîte) |
|
|
2 |
Cosse cartouche à sertir, femelle, 18–22 AWG pour onglet de 0,158 po (incluse dans la boîte) |
|
|
2 |
Cosses à fourche à sertir, 16–22 AWG pour borne de 1/4 po (incluses dans la boîte) |
|
|
2 |
Positaps pour les installations en cabine seulement (non inclus). N’utilisez pas de positaps à l’extérieur de la cabine du véhicule. |
|
|
5 |
Attaches de câble (non incluses) |
|
|
1 |
Porte-fusible à dérivation moyen pour les installations au boîtier à fusibles avec les adaptateurs de fusible (non inclus) |
|
|
2 de chaque |
Fusibles automobiles moyens : 5 A, 15 A et 30 A (non inclus) |
|
Remplissez ces prérequis avant de sélectionner et de câbler une source d’alimentation.
-
Déterminez l’emplacement d’installation du concentrateur multicaméra IA ou du connecteur de caméra HD.
Si le centre opérationnel ou le connecteur n’est pas installé, effectuez cette installation en parallèle avec les travaux sur le récepteur. Consultez le Guide d’installation du concentrateur multicaméra IA ou Intégration d’une caméra tierce à l’aide du connecteur de caméra HD Samsara.
-
Rassemblez le matériel du récepteur, le faisceau d’alimentation, le câble GX-12, les outils et les consommables indiqués dans Ce dont vous aurez besoin.
-
Déterminez la source d’alimentation du récepteur en suivant l’ordre indiqué dans Choisir une source d’alimentation pour le récepteur, puis confirmez la tension et le comportement du contact à l’aide d’un multimètre.
Après avoir câblé l’alimentation, validez que la source permet l’association CPL avec l’émetteur. Effectuez Confirmer l’association du module de liaison sans fil.
Évaluez les sources d’alimentation du récepteur dans cet ordre. Utilisez un multimètre pour confirmer que la source sélectionnée est de 12 V, qu’elle suit le cycle du contact (à moins que vous n’ayez besoin d’une alimentation constante pour le mode stationnement) et qu’elle partage le chemin d’alimentation ABS de la remorque afin que le CPL puisse atteindre l’émetteur.
-
Port RP1226 (avec CBL-MC-RP1226-PWR lorsqu’il est disponible, ou en se branchant sur les fils d’allumage et de mise à la terre RP1226)
-
Boîtier à fusibles (fusible d’allumage de l’alimentation ABS de la remorque)
-
Se brancher directement sur la ligne ABS
Note
Lorsque la caméra doit rester active pendant le mode stationnement, raccordez-la à une source d’alimentation constante qui ne suit pas le cycle du contact, tout en gardant le récepteur du même côté de tout filtre CPL que l’émetteur.
Lorsque les options d’alimentation précédentes ne permettent pas de créer une paire de liaison, certains tracteurs routiers comprennent un filtre entre l’alimentation de la batterie et la prise à 7 voies. Alimentez le récepteur à partir du côté 7 voies de ce filtre, ou du côté relié à l’ECU ABS du tracteur routier, afin que les deux unités partagent le même circuit d’alimentation. Pour les étapes de débogage, consultez Dépanner le module de liaison sans fil.
Utilisez d’abord cette option lorsque CBL-MC-RP1226-PWR est disponible pour le véhicule.
-
Retirez le panneau du tableau de bord de la console centrale pour exposer le connecteur RP1226.
-
Branchez le CBL-MC-RP1226-PWR au connecteur RP1226 du véhicule.
-
Raccordez le fil d’allumage CBL-MC-RP1226-PWR (jaune) au fil d’alimentation CBL-CL-APWR (rouge), et raccordez le fil de mise à la terre CBL-MC-RP1226-PWR (noir) au fil de mise à la terre CBL-CL-APWR (noir).
Dans une toute nouvelle installation, le conducteur rouge du CBL-MC-RP1226-PWR peut également être raccordé au concentrateur multicaméra IA. Dans une installation de modernisation, terminez toute extrémité libre inutilisée (ruban électrique ou joint bout à bout serti et thermorétracté) afin d’éviter tout court-circuit.
Utilisez cette option lorsque le véhicule est doté d’un connecteur RP1226, mais que vous n’utilisez pas le CBL-MC-RP1226-PWR.
-
Retirez le panneau du tableau de bord de la console centrale pour exposer le connecteur RP1226.
-
Repérez le fil d’allumage (jaune) et le fil de mise à la terre (noir), puis épissez-les ou appuyez sur les deux fils avec des posi-taps.
Si vous utilisez des posi-taps, utilisez-les uniquement à l’intérieur de la cabine.
-
Raccordez le fil de mise à la terre noir du CBL-CL-APWR à la connexion de mise à la terre du véhicule (noire), puis raccordez le fil d’alimentation rouge du CBL-CL-APWR à la connexion d’allumage (jaune).
Utilisez cette option lorsque l’alimentation RP1226 n’est pas disponible ou qu’elle ne prend pas en charge l’association CPL.
-
Accédez au boîtier à fusibles en retirant le panneau du tableau de bord devant le siège passager droit.
-
Utilisez un porte-fusible à dérivation pour accéder au fusible d’allumage d’alimentation ABS de la remorque.
Lorsque le boîtier à fusibles est trop encombré pour le porte-fusible à dérivation, utilisez une rallonge de porte-fusible à dérivation pour atteindre le boîtier à fusibles, puis raccordez le porte-fusible à dérivation à la rallonge.
-
Raccordez le fil d’alimentation du porte-fusible à dérivation (rouge) au fil d’alimentation du CBL-CL-APWR (rouge), puis raccordez le fil de mise à la terre du CBL-CL-APWR (noir) à la masse.
Utilisez cette option lorsque les sources d’alimentation précédentes n’établissent pas de liaison CPL, y compris sur les véhicules munis d’un filtre entre l’alimentation de la batterie et la prise à 7 voies.
-
Repérez l’ECU ABS sous le tableau de bord ou ailleurs sur le véhicule.
-
Repérez le faisceau ABS camion-remorque.
-
Raccordez le fil rouge du CBL-CL-APWR (alimentation) au fil d’alimentation ABS 12 V, puis raccordez le fil noir du CBL-CL-APWR (mise à la terre) à la masse du véhicule.
Lorsque cette connexion se trouve à l’extérieur de la cabine, utilisez une méthode d’installation étanche aux intempéries. N’utilisez pas de posi-taps à l’extérieur de la cabine.
Après avoir sélectionné et câblé une source d’alimentation, raccordez le récepteur, validez la liaison et montez l’unité.
-
Vissez l’antenne sur le récepteur.
Serrez l’antenne à la main uniquement. N’utilisez pas de clé ni d’autres outils.
-
Raccordez le CBL-CL-APWR au connecteur d’alimentation à 2 broches correspondant sur le récepteur.
-
Raccordez le câble GX-12 du récepteur au concentrateur multicaméra IA.
Lorsque vous avez besoin d’une plus grande longueur, utilisez CBL-MC-GX5, CBL-MC-GX10 ou CBL-MC-GX15. Le port 3 du concentrateur multicaméra IA est destiné à la caméra arrière. Le port 4 est destiné à une autre vue.
-
Déterminez un emplacement de montage pour le récepteur à moins de 6,5 pi (2 m) de la source d’alimentation.
Testez l’alimentation et la liaison émetteur-récepteur avant de monter le récepteur de façon permanente. Effectuez Confirmer l’association du module de liaison sans fil. Lorsque la liaison échoue, consultez Dépanner le module de liaison sans fil.
-
Montez le récepteur à l’aide des vis, des attaches de câble ou de l’adhésif VHB fournis.
Assurez-vous que le récepteur et les câbles n’obstruent pas les pédales, la timonerie de direction, la visibilité du conducteur ou les panneaux d’airbag.
-
Confirmez la vue de la caméra arrière sur l’écran de surveillance en cabine.
Lorsque la vue de la caméra est inversée, consultez Contrôles d’orientation de la caméra pour les flux du concentrateur multicaméra IA.
Ce guide d'installation contient des informations typiques spécifiques aux produits fabriqués au moment de sa publication. Le contenu de ce guide ne constitue pas une garantie et est fourni à titre de référence uniquement. Consultez les lois et règlements locaux applicables pour déterminer les éventuelles restrictions d'installation. Il incombe à l’installateur de respecter toutes les lois, tous les règlements et les droits à la vie privée en vigueur dans votre juridiction lors de l’installation de ce matériel.
N'essayez pas de réparer ce produit, d'utiliser des pièces de rechange tierces avec ce produit, ni d’ouvrir ou de modifier ce produit de quelque manière que ce soit, sauf conformément aux manuels du produit ou selon les instructions de Samsara. Le non-respect de cette consigne peut causer des dommages matériels, entraîner des blessures physiques ou annuler la garantie de votre produit.
Toute installation non conforme aux instructions du présent guide ou à la documentation, ou toute utilisation du produit en dehors de l’indice de protection IP ou des conditions d’exploitation recommandées, peut entraîner des interruptions imprévues, des défaillances du système, des blessures, des dommages matériels, y compris des dommages causés par l’eau. Le non-respect de ces directives pourrait entraîner des blessures graves ou la mort.
Ce matériel et tout logiciel associé peuvent ne pas être compatibles avec des produits et/ou services tiers et peuvent interférer avec les opérations ou annuler les garanties de ces produits et/ou services tiers.
N'installez pas le matériel lorsque le véhicule n'est pas sécurisé ou lorsque le véhicule est allumé, sauf si le guide d'installation vous demande d'allumer le véhicule. N’installez pas et ne réglez pas le matériel pendant la conduite ou l'utilisation du véhicule. N’installez pas ce matériel à un endroit susceptible d’obstruer la visibilité du conducteur, d’interférer avec les commandes du véhicule, ni sur ou à proximité d’un panneau d’airbag ou dans sa zone de déploiement.
N'installez pas ce matériel sur ou à proximité de matériaux inflammables ou autrement dangereux. Ce matériel peut éclater s'il est placé près de matériaux inflammables ou d'autres matériaux dangereux, créant un risque d'incendie, de brûlure, de choc électrique ou d'autres blessures graves. Ce produit comprend des condensateurs, qui peuvent présenter un risque potentiel d'incendie, d'explosion, de choc électrique ou de brûlure. Ne touchez à aucun condensateur à l'intérieur de ce matériel. Le matériel peut subir des dommages causés par l'eau si le joint est endommagé. Ne l’utilisez pas si le joint semble endommagé.
Veuillez toujours porter attention à votre environnement et conduire de façon sécuritaire, respecter l’ensemble du Code de la route et tenir compte en tout temps de l’état de la route et des conditions de conduite. Ne vous fiez pas au produit pour alerter le conducteur des dangers pour la sécurité ou pour prévenir les collisions. Le matériel et les logiciels associés peuvent ne pas fonctionner comme prévu selon les conditions routières, les autres véhicules, la météo et d’autres facteurs.
Conservez ce matériel entre -22°F et 167°F (-30°C et 75°C). Le non-respect de la plage de température spécifiée pour ce matériel peut entraîner des risques pour la sécurité.
Le cas échéant, pour les véhicules fabriqués à partir de la fin de 2019, les câbles/ports RP1226 doivent être utilisés (plutôt que les câbles/ports J1939) pour tous les dispositifs de télématique tiers.
Ce symbole apposé sur le ou les produits et/ou les documents accompagnant ceux-ci indique que les produits électriques et électroniques usagés ne doivent pas être jetés avec les déchets domestiques. Pour un traitement, une récupération et un recyclage adéquats, apportez ces produits dans un point de collecte désigné où ils seront acceptés gratuitement.
Commentaires
0 commentaire
Cet article n'accepte pas de commentaires.