HW-MC-AIM4
Le concentrateur multicaméra IA (HW-MC-AIM4) est une solution complète de visibilité par caméra qui détecte les risques autour du véhicule, alerte immédiatement les conducteurs et accélère la résolution des incidents. Il comprend quatre entrées de caméra indépendantes avec option audio, en plus de la compatibilité avec un moniteur, ce qui en fait une solution idéale pour diverses applications et divers cas d’utilisation.
Suivez les étapes ci-dessous pour effectuer une installation réussie.
|
Qté |
Description |
|---|---|
|
1 |
Concentrateur multicaméra IA |
|
1 |
Câble multicaméra IA |
|
2 |
Attaches de câble longues pour le montage de l'appareil |
|
4 |
Vis autoperceuses (tête de 7 mm) pour le montage |
|
Outils et fournitures supplémentaires nécessaires |
|
|
|
-
Préparez le véhicule et activez votre concentrateur multicaméra IA.
-
Assurez-vous que votre boîtier télématique de véhicule (VG) est installé et activé, et activez le concentrateur multicaméra IA.
Suivez les instructions guidées dans l'application Samsara Fleet pour terminer l'activation, ou accédez à cloud.samsara.com/activate ou à l'URL régionale du nuage Samsara attribuée à votre organisation (comme cloud.ca.samsara.com/activate ou cloud.eu.samsara.com/activate).
-
Débranchez la batterie du véhicule avant de continuer l'installation.
-
-
(Facultatif) Insérez la carte micro SD.
Note
La carte micro SD n’est pas nécessaire au fonctionnement normal, car le concentrateur multicaméra IA dispose déjà d’un stockage persistant intégré pour les enregistrements vidéo. Cependant, l’ajout d’une carte micro SD peut améliorer la capacité de stockage dans des cas d’utilisation spécifiques, tels que :
-
Fonctionnement prolongé sans connexion réseau (par exemple, véhicules hors couverture pendant de longues périodes)
-
Mise à disposition d'une mémoire tampon locale étendue avant la synchronisation des enregistrements avec le nuage
-
Mettre à disposition des enregistrements plus longs sur l’appareil pour les flottes ayant des exigences de durée minimale d’enregistrement
-
Ouvrez le couvercle du compartiment de la carte SD sur l'appareil à l'aide d'un tournevis Torx T8 et insérez la carte micro SD.
-
Veillez à ne pas perdre les vis.
-
Réinstallez le couvercle du compartiment de la carte SD avec les vis d'origine.
-
Appliquez aux vis un couple de serrage de 3,5 po-lb / 4 kgf-cm lors de la réinstallation du couvercle du compartiment de la carte SD afin de remettre le joint torique correctement en place.
Note
Si la carte micro SD n'est pas détectée ou ne peut pas être formatée, vérifiez qu'il s'agit d'un modèle pris en charge. Évitez d'utiliser des cartes grand public qui ne sont pas conçues pour des opérations d'écriture en continu ou des environnements soumis à des températures extrêmes.
-
-
Attribuez les rôles des caméras et vérifiez la configuration des fils de déclenchement.
Pour plus d’informations, consultez Configurer les rôles de caméra pour le concentrateur multicaméra IA.
-
Montez le concentrateur multicaméra IA de manière sécurisée dans le véhicule.
-
Choisissez un emplacement d’installation pour le concentrateur multicaméra IA, par exemple sous un siège ou derrière le tableau de bord, à l’abri de la lumière, des surfaces chaudes ou des sources de chaleur, et de l’eau.
Note
Le concentrateur multicaméra IA est un appareil résistant à l'eau. Il peut être installé à l'extérieur de la cabine scellée du véhicule si nécessaire, bien que Samsara recommande de l'installer à l'écart des sources de pulvérisation d'eau à haute pression directe ou des zones exposées à des produits chimiques agressifs.
Avertissement
L’installation du concentrateur multicaméra IA à proximité de surfaces chaudes ou de sources de chaleur peut provoquer une surchauffe et nuire temporairement au fonctionnement de l’appareil.
-
Pour limiter le risque d'infiltration d'eau, installez si possible l'appareil avec les connecteurs orientés vers le bas.
-
Fixez-le à l’aide des vis fournies ou des attaches de câble. Évitez les surfaces courbes et orientez le logo vers l'extérieur.
Assurez-vous de laisser de l'espace pour accéder aux connecteurs.
Si vous souhaitez utiliser vos propres fixations pour monter l'appareil, utilisez une vis M4 ou #8.
-
-
Connectez le connecteur à 18 broches du câble multicaméra IA au concentrateur multicaméra IA.
-
Insérez le câble à 18 broches et verrouillez-le en le tournant avant de connecter l'alimentation ou l'USB.
-
Connectez le fil d'alimentation portant l'étiquette « battery 9-36V » à une alimentation permanente provenant de la batterie. Pour les véhicules ADR transportant des marchandises dangereuses, faites passer le fil d'alimentation derrière l'interrupteur principal de la batterie. Utilisez un adaptateur de fusible, une cosse à anneau ou un autre moyen sécurisé pour connecter l'appareil à l'alimentation.
Avertissement
Ne connectez pas le fil d’alimentation du concentrateur multicaméra IA à un circuit d’allumage ou d’accessoires. Connectez-le uniquement à une source d’alimentation de batterie toujours active (9 à 36 V). La connexion à l’alimentation d’allumage ou d’accessoires peut interrompre l’enregistrement vidéo après l’arrêt du véhicule et peut causer des problèmes d’enregistrement avec une caméra embarquée CM associée. Une alimentation toujours active est également requise pour des fonctions telles que le mode stationnement et les récupérations vidéo.
-
Connectez le fil de terre à un emplacement de mise à la terre du châssis à faible résistance dans le véhicule.
Avertissement
Confirmez que les fils d’alimentation 9 à 36 V et de mise à la terre du châssis ne sont pas inversés avant de continuer. Le concentrateur multicaméra IA et son câble USB partagent la même mise à la terre. Si ces connexions sont inversées et que vous branchez ensuite le câble USB dans un port USB du boîtier télématique de véhicule, la mise à la terre peut retourner vers le boîtier télématique de véhicule et endommager ou désactiver le port USB.
-
Laissez le câble USB débranché pour le moment. Vous le connecterez après avoir rétabli l’alimentation du véhicule plus tard dans cette procédure.
-
-
Connectez les caméras et un moniteur (facultatif).
-
Connectez chaque câble de caméra GX12 à 4 broches au port correspondant.
-
Sertissez les fils d'alimentation et de masse de la sortie vidéo sur les fils d'alimentation et de masse de votre moniteur, puis chauffez la gaine thermorétractable au niveau du raccord.
Le concentrateur multicaméra IA alimentera le moniteur et l'éteindra lorsque le véhicule sera éteint.
Note
Laissez le fil de déclencheur d’affichage du câble de la multicaméra IA débranché. Ce fil n’a aucune fonction, y compris avec un moniteur tiers.
-
Branchez le câble de sortie vidéo (Display Out) à l'entrée vidéo de votre moniteur.
-
-
Installez et câblez les signaux de déclenchement.
Pour activer les fonctions d'IA et changer automatiquement les vues du moniteur en fonction des actions du conducteur, le concentrateur multicaméra IA doit détecter des signaux de déclenchement spécifiques provenant du véhicule. Ces signaux indiquent au système si un clignotant est activé, si la marche arrière est engagée ou si le contact est mis, afin que les caméras s'activent au bon moment et que les alertes inutiles soient réduites.
Choisissez l’une des options suivantes :
-
Si le véhicule prend en charge les signaux de déclencheur du bus CAN, passez les étapes ci-dessous concernant le fil de déclencheur physique et suivez plutôt les étapes pour Activer les signaux de déclencheur sur le bus CAN. Vérifiez la disponibilité du signal pendant l’installation avant de passer le câblage physique.
-
Si le véhicule ne prend pas en charge les signaux de déclencheur du bus CAN, ou si les signaux CAN ne sont pas disponibles pour cette installation, effectuez les étapes ci-dessous concernant le fil de déclencheur physique.
Note
Les déclencheurs de clignotant et de marche arrière (fils physiques ou CAN) ne sont pas requis pour que le concentrateur multicaméra IA s’allume ou enregistre. Sans ces signaux de déclencheur, les fonctions Avertissement de collision avec des piétons, Avertissement de collision arrière et Alerte de véhicule dans l’angle mort ne sont pas disponibles, et l’écran de surveillance en cabine ne change pas de vue selon ces événements du véhicule.
-
Identifiez les fils de déclenchement dans votre véhicule.
Les signaux de déclenchement comprennent notamment l'alimentation des clignotants pour les caméras latérales gauche et droite et l'alimentation du feu de recul pour les caméras de recul.
Important
Les alertes IA s'activent uniquement lorsque le déclencheur associé est actif. Ne reliez pas les fils de déclenchement des caméras à une alimentation permanente ou à une alimentation commandée par le contact, car cela pourrait submerger le conducteur d'alertes inutiles.
La couleur et l'emplacement des fils de déclenchement peuvent varier selon le véhicule. Les signaux valides se situent dans la plage de 5 V à 36 V. Utilisez une ou plusieurs des méthodes suivantes pour les localiser :
-
Consultez le fabricant du véhicule.
-
Utilisez le schéma de câblage du véhicule.
-
Inspectez le boîtier de fusibles ou le tableau de distribution électrique pour l'accès au signal.
-
Suivez le câblage des feux (par exemple, un clignotant ou un feu de recul) pour trouver la source du signal.
-
-
Identifiez le port de caméra correspondant au fil de déclenchement.
-
Raccordez les fils de déclenchement aux fils de signal du véhicule.
-
Coupez le fil d'origine et utilisez des joints bout à bout isolés par gaine thermorétractable pour connecter le fil de déclenchement de l'appareil au fil de signal du véhicule.
-
Fixez le raccord avec des attaches de câble pour éviter toute traction.
-
Ajoutez un fusible en ligne si cela est approprié (surtout pour les circuits sans protection existante).
-
-
(Facultatif) Connectez le déclencheur de contact.
Cela améliore le temps de démarrage de la multicaméra IA. Si le déclencheur de contact n'est pas connecté, la caméra s'allumera à l'aide du signal du VG (boîtier télématique de véhicule).
-
-
Mettez sous tension le concentrateur multicaméra IA et connectez-le au boîtier télématique de véhicule.
-
Reconnectez la batterie du véhicule et mettez le véhicule sous tension.
Confirmez que la DEL du concentrateur multicaméra IA est allumée avant de connecter le câble USB. Si la DEL est éteinte, vérifiez de nouveau les connexions d’alimentation 9 à 36 V et de mise à la terre du châssis avant de continuer.
-
Branchez le câble USB dans le boîtier télématique de véhicule.
Avertissement
N'utilisez pas de câble d'extension USB (tel que CBL-CM-B3AU). Ce câble peut empêcher le système multicaméra de fonctionner correctement.
-
Vérifiez la DEL du concentrateur multicaméra IA :
-
Vert fixe : Allumé et enregistrement en cours
-
Rouge fixe : Allumé, mais aucune caméra détectée
-
Clignotement rouge : Redémarrage
-
Jaune fixe : Allumé, mais non connecté à un VG
-
Clignotement jaune : Allumé, connecté à un VG et au moins une caméra détectée, mais aucun enregistrement en cours (y compris lorsque le véhicule n'effectue pas de trajet)
-
-
-
(Facultatif) Finalisez l'installation dans l'application Samsara Fleet.
-
Utilisez l'outil Prendre une photo pour valider les connexions de la caméra.
-
Pour tester la détection des usagers de la route vulnérables (VRU) avec les entrées des clignotants et de marche arrière, activez les clignotants et vérifiez les changements de vue déclenchés sur le moniteur en cabine.
-
En utilisant des rôles, vous pouvez définir comment les multicaméras IA sont désignées en fonction de leur emplacement et du comportement de déclenchement, avant qu'elles ne soient installées. Cette flexibilité est particulièrement précieuse dans des environnements tels que le transport scolaire, où la couverture par caméras intérieures est priorisée différemment par rapport aux configurations standard de flotte. Vous pouvez configurer des véhicules individuels ou appliquer des paramètres à des groupes allant jusqu'à 20 véhicules à la fois, directement depuis le tableau de bord Samsara. Cela garantit une configuration cohérente et centralise la planification pré-installation.
Important
Cette configuration doit être terminée avant que les caméras ne soient physiquement installées.
-
Paramètres par défaut de Samsara : Rôles standard définis en usine.
-
Paramètres par défaut spécifiques à l'organisation : Paramètres par défaut personnalisés conçus pour votre type de flotte.
-
Paramètres personnalisés du véhicule : Rôles adaptés par véhicule.
-
Allez à la page Aperçu dans le tableau de bord Samsara.
-
Sélectionnez le véhicule que vous souhaitez configurer.
-
Cliquez sur Paramètres dans le coin supérieur droit.
-
Faites défiler la page pour trouver la section Paramètres d'installation de la configuration multicaméra.
-
Réattribuez les rôles des caméras en fonction de leurs emplacements prévus et des connexions des déclencheurs.
Choisissez entre les paramètres par défaut de Samsara, les paramètres par défaut spécifiques à l'organisation (par exemple, pour les caméras intérieures des véhicules de transport scolaire, de la maternelle à la fin du secondaire) ou des rôles entièrement personnalisés.
-
Sélectionnez l’icône Paramètres (
) au bas de votre menu Flotte.
-
Dans Appareils, sélectionnez Configuration > Caméras, puis cliquez sur Modifier les véhicules individuels.
-
Sélectionnez les véhicules que vous souhaitez modifier, puis cliquez sur Modifier les paramètres.
Note
Les VG doivent être installés dans le véhicule.
-
Faites défiler la page pour trouver la section Paramètres d'installation de la configuration multicaméra.
-
Choisissez entre les paramètres par défaut de Samsara, les paramètres par défaut spécifiques à l'organisation (par exemple, pour les caméras intérieures des véhicules de transport scolaire, de la maternelle à la fin du secondaire) ou des rôles entièrement personnalisés.
Ce guide d'installation contient des informations typiques spécifiques aux produits fabriqués au moment de sa publication. Le contenu de ce guide ne constitue pas une garantie et est fourni à titre de référence uniquement. Consultez les lois et règlements locaux applicables pour déterminer les éventuelles restrictions d'installation. Il incombe à l'installateur de respecter toutes les lois, tous les règlements et les droits à la vie privée applicables dans votre territoire lors de l'installation de ce matériel.
N'essayez pas de réparer ce produit, d'utiliser des pièces de rechange tierces avec ce produit, ou de modifier ce produit de quelque manière que ce soit, sauf conformément aux manuels du produit ou selon les instructions de Samsara. Le non-respect de cette consigne peut causer des dommages matériels, entraîner des blessures physiques ou annuler la garantie de votre produit.
Toute installation non conforme aux instructions du présent guide ou à la documentation, ou toute utilisation du produit en dehors de l’indice de protection IP ou des conditions d’exploitation recommandées, peut entraîner des interruptions imprévues, des défaillances du système, des blessures, des dommages matériels, y compris des dommages causés par l’eau. Le non-respect de ces directives pourrait entraîner des blessures graves ou la mort.
Ce matériel et les logiciels associés peuvent être incompatibles avec des produits ou services tiers, en perturber le fonctionnement ou en annuler les garanties.
N'installez pas et n'ajustez pas le matériel pendant la conduite ou l'utilisation du véhicule. N'installez pas ce matériel à un emplacement qui pourrait nuire à la visibilité du conducteur ou au fonctionnement des commandes du véhicule. N'installez pas ce matériel sur les panneaux des coussins gonflables, à proximité de ceux-ci ou dans leur zone de déploiement. N'installez pas le matériel lorsque le véhicule n'est pas sécurisé. N'installez pas le matériel lorsque le véhicule est allumé, sauf si le guide d'installation vous demande de le faire. N'utilisez pas le matériel si le joint d'étanchéité est endommagé.
N'installez pas ce matériel sur ou à proximité de matériaux inflammables ou autrement dangereux. Ce matériel peut éclater s'il est placé près de matériaux inflammables ou d'autres matériaux dangereux, créant un risque d'incendie, de brûlure, de choc électrique ou d'autres blessures graves.
Ce produit comprend des condensateurs, qui peuvent présenter un risque potentiel d'incendie, d'explosion, de choc électrique ou de brûlure. Ne touchez pas les condensateurs situés à l'intérieur de ce matériel et ne vous en approchez pas.
Soyez toujours attentif à votre environnement et conduisez de façon sécuritaire. Respectez toutes les règles de circulation et observez en permanence les conditions routières et de conduite. Ne comptez pas sur le produit pour alerter le conducteur des dangers ou pour éviter les collisions. Le matériel et les logiciels associés peuvent ne pas fonctionner comme prévu selon les conditions routières, la météo, les véhicules environnants et d'autres facteurs.
Conservez ce matériel à une température comprise entre −20 °C et 60 °C (−4 °F et 140 °F). Le non-respect de la plage de température spécifiée pour ce matériel peut entraîner des risques pour la sécurité.
Le non-respect des directives de montage peut entraîner des risques de blessures physiques ou de dommages matériels dus à la chute d'objets. Si vous montez le matériel sur un mur, vérifiez qu'il n'y a pas de câblage ou de plomberie avant de percer des trous.
Cet appareil est conforme à la partie 15 des règlements de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) l’appareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles, et (2) il doit accepter toute interférence reçue, y compris celles pouvant perturber son bon fonctionnement.
Cet appareil respecte les cahiers des charges sur les normes radioélectriques (CNR) d'ISDE Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) il ne doit pas causer d'interférences, et (2) il doit accepter toute interférence, y compris celles pouvant nuire à son fonctionnement.
|
|
Ce symbole apposé sur le ou les produits et/ou les documents accompagnant ceux-ci indique que les produits électriques et électroniques usagés ne doivent pas être jetés avec les déchets domestiques. Pour un traitement, une récupération et un recyclage adéquats, apportez ces produits dans un point de collecte désigné où ils seront acceptés gratuitement. |
Commentaires
0 commentaire
Vous devez vous connecter pour laisser un commentaire.