Instalar el terminal telemático de activos (AG) para la integración con el sistema de ABS del remolque

CBL-AG-BPLC o CBL-AG-BABS con AG52 o AG53

Cuando instala un terminal telemático de activos (AG) en un remolque para la integración del ABS, el cable de Samsara conecta el dispositivo al conector Weather-Pack de 5 pines del ABS del remolque y al cable de 7 vías. Esta configuración permite que el AG transmita la actividad de la luz de ABS al panel de Samsara mientras el remolque está encendido. Los AG pueden integrarse con varios tipos de remolques, incluyendo cajas secas, contenedores refrigerados, tanques y chasis.

Nota

Para confirmar la compatibilidad para su integración ABS, consulte las guías de instalación por tipo de activo.

Para instalar el terminal telemático de activos (AG) para la integración de ABS en un remolque, utilice el siguiente flujo de trabajo:

Confirme que el sistema ABS del remolque está funcionando correctamente. Cuando el remolque arranca, la luz del ABS debe iluminarse durante 3 a 5 segundos y luego apagarse. Si se comporta de manera diferente, el sistema ABS puede tener una falla y debe ser revisado antes de continuar.

Atención

Antes de comenzar a trabajar en el remolque, cerciórese de que esté fuera de servicio y asegurado con calzos para ruedas y un candado de acoplamiento de remolque.
Active el dispositivo en el panel de Samsara si aún no lo ha hecho.

Inicie sesión en el panel de Samsara en la URL regional de la nube de Samsara asignada a su organización (como cloud.samsara.com, cloud.ca.samsara.com o cloud.eu.samsara.com), o vaya a cloud.samsara.com/activate. También puede seguir el enlace en su correo electrónico de Pedido enviado.
Apague la alimentación del remolque.
Localice y desconecte el conector ABS Weather-Pack de 5 pines (TTMA) en su remolque del cable de 7 vías (regularmente ubicado cerca del eje trasero). Para localizar el conector, rastree el mazo de cables de la unidad ABS.
Conecte el extremo macho del cable Samsara al conector de 7 vías y el extremo hembra del cable Samsara al conector ABS de 5 pines. Asegúrese de que la conexión esté completa y fija.
Seleccione la ubicación de montaje deseada.
barra lateral.
Sugerencia

Considere las siguientes mejores prácticas al seleccionar una ubicación de montaje para el AG:
- Asegúrese de que el dispositivo y los cables no corran el riesgo de sufrir daños por partes móviles. Si es posible, pruebe el dispositivo en la ubicación de montaje prevista antes de la instalación final.
- Verifique que el cable tenga el espacio adecuado para alcanzar tanto el AG como la conexión eléctrica.
- Para obtener la conectividad y el rendimiento más confiables:
  
  Monte el AG lo más cerca posible del borde del remolque.
  
  Asegúrese de que al menos un lado del AG esté despejado, por ejemplo, orientado hacia el cielo o el suelo.
  
  Coloque el AG verticalmente. Evite montarlo con la parte trasera orientada directamente hacia arriba o hacia abajo, como acostado sobre su parte trasera o frontal.
- Evite instalar el dispositivo dentro de estructuras metálicas, como dentro de un remolque de metal. Esto puede interferir con la conectividad celular y GPS.

Para montar su AG, siga las instrucciones de instalación correspondientes para el tipo de orificio de montaje del AG:

Montaje de AG por tipo de orificio

Orificios de montaje redondos

Para fijar el AG, primero taladre orificios piloto utilizando una broca de 11/16 pulgadas. Luego, fije el AG utilizando los dos tornillos autorroscantes #8 proporcionados.

Atención

Para evitar daños a las pestañas de montaje, apriete los tornillos con un par máximo de 1.4 Nm (12.4 lbf-in). Si utiliza sus propios tornillos, asegúrese de que no sean más grandes que el tamaño especificado a continuación.
Conecte el cable al AG y gírelo para fijarlo.

Orificios de montaje ovalados

Fije el soporte de montaje a la superficie de montaje utilizando uno de los siguientes métodos:

Atención

Para evitar daños a las pestañas de montaje, apriete los tornillos con un par máximo de 1.4 Nm (12.4 lbf-in). Si utiliza sus propios tornillos, asegúrese de que no sean más grandes que el tamaño especificado a continuación.

Tornillos autoperforantes: Utilice los tornillos autoperforantes n.º 8 proporcionados.
Tornillos para metales: Taladre orificios completos para el soporte de montaje y asegúrelo utilizando los tornillos para metales 6-32, las arandelas y las contratuercas proporcionados.

Monte de forma segura el AG en el soporte utilizando los dos tornillos para metales proporcionados.

Atención

Para evitar daños a las pestañas de montaje, apriete los tornillos con un par máximo de 1.4 Nm (12.4 lbf-in). Si utiliza sus propios tornillos, asegúrese de que no sean más grandes que el tamaño especificado a continuación.
Conecte el cable al AG y gírelo para fijarlo.

Asegure el mazo de cables cada 30 a 50 cm con cinchos. Asegúrese de que los cables no tengan bordes afilados, cargas de flexión o tensión.
Encienda la alimentación del remolque.
Verifique que la luz ABS del remolque se encienda durante 3 a 5 segundos durante el arranque antes de que se apague.
Consulte Estados y acciones del LED del AG53 y realice la acción que corresponda al comportamiento del LED fijo observado:

Nota

El LED se ilumina durante hasta 30 minutos después de encender el remolque. Si no observa el LED, desconecte y vuelva a conectar el cable de alimentación para restablecer el LED.
Confirme que la conexión se haya establecido correctamente en su panel de Samsara.

El panel de Samsara puede tardar hasta dos minutos en actualizarse después de encender la fuente de alimentación.
Establezca la Configuración de pérdida de alimentación del terminal telemático de activos.
Para obtener más información sobre cómo se muestran las fallas de la luz ABS en el panel de Samsara, consulte Visibilidad y alertas de ABS de los remolques. Para configurar una alerta para códigos de luz ABS, consulte Alertas de códigos de falla.
Administre el remolque desde el panel de Samsara.

Estados y acciones del LED del AG

Las siguientes tablas resumen los LED que puede observar durante la instalación inicial. Ubique su modelo de AG y realice la acción que corresponda al comportamiento observado del LED.

Estados y acciones del LED del AG53

barra lateral.

Indicador LED	Estado	Acción
LED blanco parpadeante	Sin conexión, activación en curso: No se detectaron problemas Intentando conectarse a la red celular y al GPS	Espere a que el cambio en el LED del dispositivo confirme el estado. No es necesario realizar acciones adicionales. El registro del dispositivo puede tardar hasta 30 minutos en finalizar.
LED verde fijo	Conexión exitosa: Conexión celular: OK GPS: OK	Confirme que el dispositivo está activo en el panel de Samsara (Vista general > Activos > No motorizados). El registro del dispositivo puede tardar hasta 30 minutos en finalizar.
LED rojo fijo	Conexión fallida: Conexión celular: Fallo GPS: Fallo	Asegúrese de que el dispositivo esté en el exterior y evite los obstáculos, como estructuras subterráneas, construcciones con mucho aislamiento, puentes y árboles. Asegúrese de que el dispositivo tiene una visión clara del cielo y está dentro del alcance de la telefonía móvil. Mantenga presionado el botón durante 1 o 2 segundos y realice la acción que corresponda al comportamiento del LED observado.
LED azul fijo	Conexión parcial: Conexión celular: OK GPS: Fallo	Asegúrese de que el dispositivo esté en el exterior y evite los obstáculos, como estructuras subterráneas, construcciones con mucho aislamiento, puentes y árboles. Mantenga presionado el botón durante 1 o 2 segundos y realice la acción que corresponda al comportamiento del LED observado.

Estados y acciones del LED del AG52

barra lateral.

Indicador LED	Estado	Acción
LED verde fijo	Conexión exitosa: Conexión celular: OK GPS: OK	Confirme que el dispositivo está activo en el panel de Samsara (Vista general > Activos > No motorizados). El registro del dispositivo puede tardar hasta 30 minutos en finalizar.
LED rojo fijo	Conexión fallida: Conexión celular: Fallo GPS: Fallo	Asegúrese de que el dispositivo esté en el exterior y evite los obstáculos, como estructuras subterráneas, construcciones con mucho aislamiento, puentes y árboles. Asegúrese de que el dispositivo tiene una visión clara del cielo y está dentro del alcance de la telefonía móvil. Mantenga presionado el botón durante 1 o 2 segundos y realice la acción que corresponda al comportamiento del LED observado.
LED azul fijo	Conexión parcial: Conexión celular: OK GPS: Fallo	Asegúrese de que el dispositivo esté en el exterior y evite los obstáculos, como estructuras subterráneas, construcciones con mucho aislamiento, puentes y árboles. Mantenga presionado el botón durante 1 o 2 segundos y realice la acción que corresponda al comportamiento del LED observado.
LED amarillo fijo	Conexión parcial: Conexión celular: Fallo GPS: OK	Asegúrese de que el dispositivo tiene una visión clara del cielo y está dentro del alcance de la telefonía móvil. Mantenga presionado el botón durante 1 o 2 segundos y realice la acción que corresponda al comportamiento del LED observado.

CBL-AG-BPLC o CBL-AG-BABS con AG52 o AG53

Nota

Atención

Sugerencia