ACC-VG-ACCR para VG54 y VG55
El lector CAN sin contacto tipo pico de pato es un dispositivo de hardware no invasivo que captura datos de diagnóstico del vehículo al escuchar de forma pasiva el bus CAN (Controller Area Network). En lugar de cortar, empalmar o conectar a conectores, el dispositivo se sujeta de forma segura sobre los cables de par trenzado CAN High y CAN Low para leer señales de manera segura y confiable. Este enfoque permite instalaciones más rápidas, evita riesgos para las garantías de los vehículos y proporciona flexibilidad para acceder a datos de redes CAN adicionales.
Esta guía recorre los pasos de alto nivel para instalar un lector de CAN sin contacto en tipos de vehículos admitidos. Está diseñada para ayudar a los instaladores a encontrar y acceder a los arneses de cableado CAN más adecuados mediante métodos sin contacto, no invasivos y seguros para la garantía.
|
Imagen |
Cantidad |
Descripción |
|---|---|---|
|
|
1 |
Terminal telemático vehicular (VG54 o VG55) |
|
|
1 |
Cable de VG |
|
|
1 |
Dispositivo CAN sin contacto de Samsara |
|
|
Según se necesite |
Cinchos |
|
Herramientas adicionales, no incluidas |
||
|
1 |
Herramienta para retirar molduras |
|
|
1 |
Linterna |
|
|
1 |
Multímetro (opcional, para verificación de cables CAN) |
|
|
1 |
Teléfono inteligente con cámara (para documentación) |
|
-
Instale el terminal telemático vehicular.
Utilice la Herramienta de selección de cables para identificar el mejor cable de alimentación para alimentar el terminal telemático vehicular.
Se prefieren los cables de diagnóstico, pero los cables únicamente de alimentación son aceptables si se recomiendan para la marca, el modelo y el año (MMY). Verifique la instalación confirmando que el terminal telemático vehicular esté asociado con el identificador de la organización correcto en panel de Samsara.
-
Prepare el vehículo.
Apague el encendido y retire la llave. Permita que el bus CAN entre en modo de suspensión (típicamente de 5 a 10 minutos) o siga el procedimiento de apagado del fabricante.
-
Ubique un punto de acceso adecuado al bus CAN.
Identifique un mazo de cableado accesible donde se pueda leer el bus CAN de forma no invasiva. Las ubicaciones comunes incluyen debajo del tablero, detrás del cuadro de instrumentos o en el módulo de control de la carrocería (BCM). Use herramientas para desmontar molduras y exponer el cableado según sea necesario. Para obtener más información, consulte Puntos de acceso de ejemplo para lectores CAN sin contacto.
En instalaciones iniciales, pruebe múltiples puntos de acceso si es necesario para asegurar una captura de señal limpia y estable.
-
Identifique los cables de CAN high y CAN low.
Localice el par trenzado de cables que representan CAN high y CAN low. Estos suelen presentar códigos de color complementarios (por ejemplo, blanco-azul, amarillo-verde u naranja-café).
Verifique los niveles de señal usando un multímetro si es necesario: 0 V en reposo, ~2.5 V activo, con aproximadamente 1 V de diferencial entre el par.
Nota
Los códigos de color pueden variar entre OEM, especialmente en vehículos eléctricos o especializados. Consulte el manual de servicio del OEM para una identificación precisa de los cables.
-
Instale el lector de CAN sin contacto.
Coloque el lector firmemente sobre el par trenzado identificado. Asegúrese de un contacto sólido y una alineación estable del lector sobre el aislamiento del cable.
-
Valide la instalación.
Encontrar un par de cables CAN trenzados no siempre garantiza una captura de datos exitosa. Valide la calidad de la señal antes de finalizar la instalación.
-
Encienda el vehículo y verifique que el LED de la terminal telemático vehicular se ponga en verde, lo que indica flujo de datos.
-
Verifique el panel de Samsara para confirmar que las señales de diagnóstico se estén registrando como se espera.
-
-
Finalice la instalación.
-
Tome una foto clara de la ubicación del punto de conexión CAN para documentación.
-
Vuelva a instalar cualquier moldura o panel retirado y registre los detalles de la instalación en el panel de Samsara o en el rastreador interno.
-
Esta guía de instalación contiene información típica específica de los productos fabricados en el momento de su publicación. El contenido de esta guía no constituye una garantía y es solo para referencia. Consulte las leyes y ordenanzas locales aplicables para determinar cualquier restricción de instalación. Es responsabilidad del instalador cumplir con todas las leyes y ordenanzas aplicables y respetar los derechos de privacidad en su jurisdicción al instalar este hardware.
No intente reparar este producto, utilizar piezas de repuesto de terceros con este producto, ni abrir o modificar este producto de ninguna otra manera, excepto de acuerdo con los manuales del producto o según las instrucciones de Samsara. No hacerlo puede causar daños a la propiedad, provocar lesiones físicas o anular la garantía de su producto.
Cualquier instalación que no se realice de acuerdo con las instrucciones de la guía de instalación o de otra manera en la Documentación, o el uso de este producto de manera diferente a la descrita por la clasificación IP correspondiente o las condiciones de operación recomendadas, puede resultar en tiempo de inactividad inesperado, falla del sistema, lesiones físicas o daños a la propiedad, incluidos daños por agua. El incumplimiento de estas instrucciones podría resultar en lesiones graves o la muerte.
Este hardware y cualquier software asociado pueden no ser compatibles con productos y/o servicios de terceros y pueden interferir con las operaciones o anular las garantías de dichos productos y/o servicios de terceros.
No instale ni ajuste el hardware mientras conduce u opera el vehículo. No instale este hardware en una ubicación que pueda interferir con la visibilidad del conductor, el funcionamiento de los controles del vehículo, ni sobre o cerca de los paneles de las bolsas de aire o dentro del rango de acción de una bolsa de aire.
No instale este hardware sobre o cerca de materiales inflamables o peligrosos. Este hardware puede estallar si se coloca cerca de materiales inflamables u otros materiales peligrosos, creando un riesgo de incendio, quemaduras, descarga eléctrica u otras lesiones graves. Este producto incluye capacitores, los cuales pueden presentar un riesgo potencial de incendio, explosión, descarga eléctrica o quemaduras. No toque ningún capacitor dentro de este hardware.
Preste siempre atención a su entorno y conduzca con seguridad, cumpla con todas las leyes de tránsito y observe en todo momento las condiciones de la carretera y de la conducción. No confíe en el producto para alertar al conductor sobre peligros de seguridad ni para prevenir colisiones. El hardware y el software asociados pueden no funcionar según lo previsto, dependiendo de las condiciones de la carretera, otros vehículos, el clima y otros factores.
|
|
Este símbolo en los productos o en los documentos que lo acompañan significa que los productos eléctricos y electrónicos usados no deben mezclarse con la basura doméstica general. Para un tratamiento, recuperación y reciclaje adecuados, lleve los productos a los puntos de recolección designados donde se aceptarán de forma gratuita. |
Comentarios
0 comentarios
El artículo está cerrado para comentarios.