HW-MC-AIM4
El módulo multicámara con IA (HW-MC-AIM4) es una solución completa de visibilidad con cámaras que detecta riesgos alrededor del vehículo, alerta a los conductores al instante y acelera la resolución de incidentes. Cuenta con cuatro entradas de cámara independientes con audio opcional y compatibilidad con monitores, lo que lo convierte en una solución ideal para diversas aplicaciones y casos de uso.
Siga los pasos a continuación para realizar una instalación correcta.
|
Cant. |
Descripción |
|---|---|
|
1 |
Módulo multicámara con IA |
|
1 |
Cable del sistema multicámara con IA |
|
2 |
Cinchos largos para el montaje del dispositivo |
|
4 |
Tornillos autoperforantes (cabeza de 7 mm) para montaje |
|
Herramientas y suministros adicionales necesarios |
|
|
|
-
Prepare el vehículo y active su módulo multicámara con IA.
-
Asegúrese de que su terminal telemático vehicular (VG) esté instalado y activado, y active el módulo multicámara con IA.
Siga las instrucciones guiadas en la aplicación Samsara Fleet para completar la activación, o vaya a cloud.samsara.com/activate o a la URL regional de la nube de Samsara asignada a su organización (como cloud.ca.samsara.com/activate o cloud.eu.samsara.com/activate).
-
Desconecte la batería del vehículo antes de continuar con la instalación.
-
-
(Opcional) Inserte la tarjeta micro SD.
Nota
La tarjeta Micro SD no es necesaria para el funcionamiento normal del dispositivo, ya que el terminal telemático vehicular ya cuenta con almacenamiento persistente incorporado para las imágenes de video. Sin embargo, agregar una tarjeta Micro SD puede mejorar la capacidad de almacenamiento en casos de uso específicos, como los siguientes:
-
Operación prolongada sin conexión a la red (por ejemplo, vehículos fuera de cobertura durante períodos prolongados)
-
Disponibilidad de un búfer local ampliado antes de que las imágenes se sincronicen con la nube
-
La extracción de grabaciones de incidentes más largas o de mayor calidad (por ejemplo, para investigaciones de seguridad a detalle o siniestros).
-
Abra el compartimiento de la tarjeta SD en el dispositivo con un destornillador Torx T8 e inserte la tarjeta micro SD.
-
No extravíe los tornillos.
-
Vuelva a instalar la tapa de la tarjeta SD utilizando los tornillos originales.
-
Aplique un torque de 3.5 in-lb / 4 kgf-cm a los tornillos al volver a instalar la tapa del compartimiento de la tarjeta SD para asentar correctamente el anillo de sellado.
Nota
Si no se detecta la tarjeta micro SD o no se puede formatear, verifique que se trate de un modelo admitido. Evite usar tarjetas de consumo que no estén diseñadas para escritura continua o entornos con temperaturas extremas.
-
-
Asigne los roles de las cámaras y verifique la configuración del cable de activación.
Para obtener más información, consulte Configurar los roles de cámara para el módulo multicámara con IA.
-
Monte el módulo multicámara con IA de manera segura en el vehículo.
-
Elija una ubicación de instalación para instalar el módulo multicámara con IA, como debajo de un asiento o detrás del tablero, lejos de la luz, el calor y el agua.
Nota
El módulo multicámara con IA es un dispositivo resistente al agua. Puede instalarse fuera de la cabina sellada del vehículo si es necesario, aunque Samsara recomienda instalarlo lejos de fuentes de rociado de agua a alta presión o áreas expuestas a productos químicos agresivos.
Aviso
Instalar el módulo multicámara con IA cerca de superficies calientes o fuentes de calor puede provocar sobrecalentamiento y afectar temporalmente la funcionalidad del dispositivo.
-
Para limitar el riesgo de entrada de agua, instale el dispositivo con los conectores hacia abajo, de ser posible.
-
Fíjelo con los tornillos o los cinchos proporcionados. Evite las superficies curvas y coloque el logotipo hacia afuera.
Asegúrese de dejar espacio para el acceso a los conectores.
Si desea utilizar sus propios sujetadores para montar el dispositivo, use un tornillo M4 o #8.
-
-
Conecte el conector de 18 pines del cable del sistema multicámara con IA al módulo multicámara con IA.
-
Inserte el cable de 18 pines y gírelo para asegurarlo antes de conectar la alimentación o el USB.
-
Conecte el cable de alimentación etiquetado como «battery 9-36V» a una fuente de alimentación de batería siempre activa. Para vehículos ADR que transportan mercancías peligrosas, pase el cable de alimentación detrás del interruptor maestro de la batería. Utilice un adaptador de fusibles, una terminal de anillo u otro medio seguro para conectar el dispositivo a la alimentación.
Aviso
No conecte el cable de alimentación del módulo multicámara con IA a un circuito de encendido o de accesorios. Conéctelo únicamente a una fuente de alimentación de batería siempre activa (9–36 V). La conexión a la alimentación de encendido o de accesorios puede detener la grabación de video después de apagar el encendido del vehículo y puede causar incidencias de grabación con una cámara de tablero CM asociada. La alimentación siempre activa también es necesaria para funciones como el modo de estacionamiento y las extracciones de video.
-
Conecte el cable de tierra a una ubicación de tierra de baja resistencia en el vehículo.
Aviso
Confirme que los cables de alimentación de 9–36 V y de conexión a tierra del chasis no estén invertidos antes de continuar. El módulo multicámara con IA y su cable USB comparten la misma conexión a tierra. Si estas conexiones están invertidas y posteriormente conecta el cable USB a un puerto USB del terminal telemático vehicular, la conexión a tierra puede retroalimentarse al terminal telemático vehicular y dañar o deshabilitar el puerto USB.
-
Por ahora, deje el cable USB desconectado. Lo conectará después de restablecer la alimentación del vehículo más adelante en este procedimiento.
-
-
Conecte las cámaras y un monitor opcional.
-
Conecte cada cable de cámara GX12 de 4 pines al puerto correspondiente.
-
Una mediante crimpado los cables de alimentación y tierra de la salida de video del módulo a los cables de alimentación y tierra del monitor; luego aplique calor al tubo termocontraíble en la unión.
El módulo multicámara con IA proporcionará energía al monitor y lo apagará cuando el vehículo se apague.
Nota
Deje desconectado el cable de desencadenante de pantalla del cable del sistema multicámara con IA. El cable no tiene ninguna función, incluso con un monitor de terceros.
-
Conecte el cable de salida de video del módulo (Display Out) a la entrada de video de su monitor.
-
-
Instale y cablee las señales de activación.
Para habilitar las funciones de IA y cambiar automáticamente las vistas del monitor según las acciones del conductor, el módulo multicámara con IA debe detectar señales de activación específicas del vehículo. Estas señales indican al sistema cuándo están activados una direccional, la marcha de reversa o el encendido, lo que permite que las cámaras se activen en el momento adecuado y se reduzcan las alertas innecesarias.
Elija una de las siguientes opciones:
-
Si el vehículo admite señales desencadenantes del bus CAN, omita los pasos del cable desencadenante físico que se indican a continuación y siga los pasos para Habilitar señales desencadenantes a través del bus CAN en su lugar. Verifique la disponibilidad de la señal durante la instalación antes de omitir el cableado físico.
-
Si el vehículo no admite señales desencadenantes del bus CAN, o si las señales CAN no están disponibles para esta instalación, complete los pasos del cable desencadenante físico que se indican a continuación.
Nota
Los desencadenantes de direccional y reversa (cables físicos o CAN) no son necesarios para que el módulo multicámara con IA se encienda o grabe. Sin esas señales desencadenantes, la advertencia de colisión con peatones, la advertencia de colisión trasera y la advertencia de vehículo en punto ciego no están disponibles, y el monitor en cabina no cambia de vista según esos incidentes del vehículo.
-
Identifique los cables de activación en su vehículo.
Los ejemplos de señales de activación incluyen el cable de alimentación de la direccional para las cámaras laterales izquierda y derecha y la alimentación de la luz de reversa para las cámaras de reversa.
Importante
Las alertas de IA se activan solo cuando el desencadenante asociado está activo. No conecte los cables de activación de la cámara a una fuente de alimentación permanente ni a una fuente de alimentación controlada por el encendido, ya que esto puede abrumar al conductor con alertas innecesarias.
El color del cable de activación y su ubicación pueden variar según el vehículo. Las señales válidas se encuentran en el rango de 5 V a 36 V. Utilice uno o más de los siguientes métodos para localizar las señales:
-
Consulte al fabricante del vehículo.
-
Utilice el diagrama de cableado del vehículo.
-
Inspeccione la caja de fusibles o la caja de distribución eléctrica para acceder a la señal.
-
Rastree el cableado desde las luces (por ejemplo, una luz direccional o de reversa) para encontrar la fuente.
-
-
Identifique el puerto de cámara que corresponde al cable de activación.
-
Empalme los cables de activación con los cables de señal del vehículo.
-
Corte el cable original y utilice empalmes a tope con aislamiento termocontraíble para conectar el cable de activación del dispositivo al cable de señal del vehículo.
-
Asegure el empalme con cinchos para evitar tensión.
-
Agregue un fusible en línea, si corresponde (especialmente en circuitos sin protección existente).
-
-
(Opcional) Conecte el desencadenante de encendido.
Esto mejora el tiempo de arranque del sistema multicámara con IA. Si el desencadenante de encendido se deja desconectado, la cámara se encenderá mediante la señal del VG (terminal telemático vehicular).
-
-
Encienda el módulo multicámara con IA y conéctelo a la terminal telemática vehicular.
-
Vuelva a conectar la batería del vehículo y encienda el vehículo.
Confirme que el LED del módulo multicámara con IA esté encendido antes de conectar el cable USB. Si el LED está apagado, vuelva a revisar las conexiones de 9–36 V y de tierra del chasis antes de continuar.
-
Conecte el cable USB al terminal telemático vehicular.
Aviso
No utilice un cable de extensión USB (como el CBL-CM-B3AU). Este cable puede impedir que el sistema multicámara funcione correctamente.
-
Revise el LED del módulo multicámara con IA:
-
Verde fijo: Encendido y grabando
-
Rojo fijo: Encendido, pero no se detectaron cámaras
-
Parpadeo rojo: Reiniciando
-
Amarillo fijo: Encendido, pero no conectado a un VG
-
Parpadeo amarillo: Encendido, conectado a un VG y con al menos una cámara detectada, pero sin grabar (incluso cuando el vehículo no está en un trayecto)
-
-
-
(Opcional) Finalice la instalación en la aplicación Samsara Fleet.
-
Utilice la herramienta Tomar foto para validar las conexiones de la cámara.
-
Para probar la detección de usuarios viales vulnerables (VRU) con las entradas de las direccionales y de reversa, active las direccionales y verifique los cambios de vista desencadenados en el monitor de la cabina.
-
Mediante los roles, puede definir cómo se designan los sistemas multicámara con IA en función de su ubicación y del comportamiento de sus desencadenantes, antes de instalarlos. Esta flexibilidad es especialmente importante en casos de uso como el transporte escolar, donde la cobertura de cámaras interiores se prioriza de manera diferente que en las configuraciones estándar de flota. Puede configurar vehículos individuales o aplicar la configuración a grupos de hasta 20 vehículos a la vez, directamente desde el panel de Samsara. Esto garantiza una configuración coherente y optimiza la planificación previa a la instalación.
Importante
Esta configuración debe llevarse a cabo antes de que las cámaras se instalen físicamente.
-
Configuración predeterminada de Samsara: Roles estándar de fábrica.
-
Configuración predeterminada de la organización: Configuración predeterminada personalizada diseñada para su tipo de flota.
-
Configuración personalizada del vehículo: Roles adaptados por vehículo.
-
Vaya a la página de Vista general en el panel de Samsara.
-
Seleccione el vehículo que desea configurar.
-
Haga clic en Configuración en la esquina superior derecha.
-
Desplácese para encontrar la sección Configuración de instalación multicámara.
-
Reasigne los roles de las cámaras según las ubicaciones planificadas para las cámaras y las conexiones de los desencadenantes.
Elija entre la configuración predeterminada de Samsara, la configuración predeterminada específica de la organización (por ejemplo, para cámaras interiores en transporte escolar desde kínder hasta bachillerato) o roles completamente personalizados.
-
Seleccione el ícono de configuración (
) en la parte inferior del menú Flota.
-
En Dispositivos, seleccione Configuración > Cámaras y luego haga clic en Editar vehículos individuales.
-
Seleccione los vehículos que desea editar y luego haga clic en Editar configuración.
Nota
Los VG deben estar instalados en los vehículos.
-
Desplácese para encontrar la sección Configuración de instalación multicámara.
-
Elija entre la configuración predeterminada de Samsara, la configuración predeterminada específica de la organización (por ejemplo, para cámaras interiores en transporte escolar desde kínder hasta bachillerato) o roles completamente personalizados.
Esta guía de instalación contiene información típica específica de los productos fabricados en el momento de su publicación. El contenido de esta guía no constituye una garantía y es solo para referencia. Consulte las leyes y ordenanzas locales aplicables para determinar cualquier restricción de instalación. Es responsabilidad del instalador cumplir con todas las leyes y ordenanzas aplicables y respetar los derechos de privacidad en su jurisdicción al instalar este hardware.
No intente reparar este producto, utilizar refacciones de terceros con él ni modificarlo de ninguna otra manera, excepto de acuerdo con los manuales del producto o según las instrucciones de Samsara. El incumplimiento de estas instrucciones puede causar daños a la propiedad, provocar lesiones físicas o anular la garantía de su producto.
Cualquier instalación que no se haga conforme con las instrucciones en la guía de instalación o presentes en la Documentación, o el uso de este producto de manera diferente a la descrita por la clasificación IP relevante o las condiciones de operación recomendadas, puede resultar en tiempo de inactividad inesperado, falla del sistema, lesiones físicas o daños materiales, incluidos daños por agua. El incumplimiento de estas instrucciones podría resultar en lesiones graves o la muerte.
Es posible que este hardware y cualquier software relacionado no sean compatibles con los productos o servicios de terceros y que interfieran con las operaciones o anulen las garantías de dichos productos o servicios de terceros.
No instale ni ajuste el hardware mientras conduzca u opere el vehículo. No instale este hardware en una ubicación que pueda interferir con la visibilidad del conductor o el funcionamiento de los controles del vehículo. No instale este hardware sobre o cerca de los paneles de las bolsas de aire ni dentro del rango de funcionamiento de una bolsa de aire. No instale hardware mientras el vehículo no esté asegurado. No instale el hardware mientras el vehículo esté encendido, a menos que la guía de instalación le indique encender el vehículo. No utilice el hardware si el sello está dañado.
No instale este hardware sobre materiales inflamables u otros materiales peligrosos ni cerca de ellos. Este hardware puede estallar si se coloca cerca de materiales inflamables u otros materiales peligrosos, creando un riesgo de incendio, quemaduras, choque eléctrico u otras lesiones graves.
Este producto incluye capacitores, los cuales pueden presentar un riesgo potencial de incendio, explosión, descarga eléctrica o quemaduras. No toque ni se acerque a ningún capacitor dentro de este hardware.
Ponga siempre atención a su entorno y conduzca con seguridad, cumpla con todas las leyes de tránsito y permanezca atento a las condiciones de la carretera y de conducción en todo momento. No confíe en el producto para alertar al conductor sobre peligros de seguridad o para prevenir colisiones. El hardware y el software vinculado pueden no funcionar como se espera dependiendo de las condiciones de la carretera, otros vehículos, el clima y demás factores.
Mantenga este hardware entre -4 °F y 140 °F (-20 °C y 60 °C). El no mantener este hardware dentro del rango de temperatura especificado puede resultar en riesgos de seguridad.
El incumplimiento de las instrucciones de montaje puede provocar riesgo de lesiones físicas o daños a la propiedad por la caída de objetos. Si coloca el hardware en la pared de un edificio, verifique que no interfiera con las líneas de cableado o plomería antes de hacer cualquier perforación.
Este dispositivo cumple con la parte 15 del Reglamento de la FCC. La operación está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) Este dispositivo no debe causar interferencias perjudiciales, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluso interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado.
Este dispositivo cumple con los estándares RSS de ISED Canadá aplicables a los dispositivos de radio exentos de licencia. La operación está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo no debe causar interferencias, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluidas interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado del dispositivo.
|
|
Este símbolo en los productos o en los documentos que lo acompañan significa que los productos eléctricos y electrónicos usados no deben mezclarse con los desechos domésticos generales. Para el tratamiento, recuperación y reciclaje adecuados, lleve este producto a los puntos de recolección designados, donde se aceptará sin costo alguno. |
Comentarios
0 comentarios
Inicie sesión para dejar un comentario.