HW-CL12
Der Sender des kabellosen Verbindungsmoduls (HW-CL12) wird am Anhänger montiert und mit einer kompatiblen AHD-Kamera verbunden, damit Flotten aus Zugmaschine und Anhänger eine Rückansichtskamera ins Fahrerhaus übertragen können, ohne ein langes GX-12-Kabel über die gesamte Länge der Fahrzeugkombination verlegen zu müssen. Nachdem der Sender über die ABS-Stromleitung des Anhängers mit dem im Fahrerhaus montierten Empfänger des kabellosen Verbindungsmoduls (HW-CL11) gekoppelt wurde, versorgt er die Kamera mit Strom und sendet das Video kabellos an den Empfänger, damit es über den KI-Multikamera-Hub und den Monitor in der Fahrerkabine angezeigt werden kann. Das kabellose Verbindungsmodul ist nur für einzelne Anhänger vorgesehen.
Verwenden Sie diese Anleitung, um den Sender zu installieren, die Stromversorgung und die Kamera anzuschließen und die Funkverbindung zu prüfen, bevor Sie das Gerät dauerhaft montieren. Installieren Sie den ersten Sender und Empfänger an einer gekoppelten Zugmaschinen-Anhänger-Kombination, damit Sie die PLC-Kopplung über die Powerline-Kommunikation bestätigen können, bevor Sie weitere Installationen ausrollen. Die Kopplung kann erst bestätigt werden, wenn beide Geräte am selben Zugmaschinen-Anhänger-Paar installiert sind. Die Installationsschritte für den Empfänger finden Sie unter Installationsanleitung für den Empfänger des kabellosen Verbindungsmoduls. Zum Prüfen der Kopplung siehe Kopplung des kabellosen Verbindungsmoduls bestätigen. Wenn die Verbindung fehlschlägt, siehe Fehler beim kabellosen Verbindungsmodul beheben.
Bewerten Sie die Stromversorgungsmethoden für den Sender in dieser Reihenfolge. Bevorzugen Sie die Stromversorgung über das ABS-Modul, wenn diese verfügbar ist, bestätigen Sie die Kopplung und verwenden Sie die Stromversorgung über den 7-poligen Anschluss nur dann, wenn ABS nicht verfügbar ist oder die Kopplung fehlschlägt:
-
Stromversorgung über das ABS-Modul (bevorzugt): Wenn der Anhänger über einen zugänglichen 5-poligen ABS-Steckverbinder verfügt (in der Regel bei Anhängern, die nach 1999 hergestellt wurden, nicht bei Spezialgeräten wie Tiefladern), installieren Sie das Gerät mit CBL-CL-AABS am ABS-Anschluss.
-
Stromversorgung über 7-poligen Anschluss: Wenn der ABS-Steckverbinder nicht verfügbar ist oder die Stromversorgung über das ABS-Modul keine Kopplung ermöglicht, arbeiten Sie CBL-CL-AABS auf freie Leitungsenden um und versorgen Sie das Gerät über den ABS-/Dauerstromkreis des 7-poligen Anhängeranschlusses mit Strom.
-
Installation nicht an einem Anhänger: Wenn Sie das Gerät nicht an einem Anhänger installieren, arbeiten Sie CBL-CL-AABS auf freie Leitungsenden um und schließen Sie es an eine geeignete geschaltete Stromquelle mit 10–30 V und an Masse an.
Bevor Sie den Sender dauerhaft montieren, vergewissern Sie sich, dass der Empfänger installiert ist und dass die Kopplung mithilfe von Kopplung des kabellosen Verbindungsmoduls bestätigen erfolgreich ist. Wenn die Kopplung fehlschlägt, befolgen Sie die Anweisungen unter Fehler beim kabellosen Verbindungsmodul beheben und wechseln Sie dann bei Bedarf zur 7-poligen Methode.
Stellen Sie vor der Installation des Senders die folgende Samsara-Hardware, Werkzeuge und Verbrauchsmaterialien zusammen.
|
Menge |
Beschreibung |
|
|---|---|---|
|
|
1 |
HW-CL12 Sender des kabellosen Verbindungsmoduls |
|
|
1 |
2,4-GHz-Antenne, gerade (im Lieferumfang des HW-CL12 enthalten) |
|
|
1 |
Netzkabel (CBL-CL-AABS) |
|
(nicht abgebildet) |
1 |
Kompatible AHD-Kamera (z. B. Samsara MC11, MC21, MC31, MC41) |
|
(nicht abgebildet) |
1 |
CBL-MC-GX5-Kabel (5 m), CBL-MC-GX10-Kabel (10 m) oder CBL-MC-GX15-Kabel (15 m) zwischen Kamera und Sender |
|
Werkzeuge und Verbrauchsmaterialien |
||
|
Bei Bedarf |
Bohrmaschine oder Drehschlagschrauber; Phillips-Bit für Drehschlagschrauber; Heißluftpistole; Multimeter; Abisolierzange; Crimpzange; Seitenschneider; 18-AWG-Schnellverbinder |
|
|
4 |
Befestigungsschrauben, selbstbohrende Schraube ST4.2 × 19 mm, SUS304, passiviert, Phillips-Kopf Nr. 2 (enthalten) |
|
|
10 |
Kabelbinder (4 enthalten; zusätzliche Kabelbinder bei Bedarf) |
|
|
2 |
Crimp-Stoßverbinder, 18–22 AWG (enthalten) |
|
|
2 |
Crimp-Rundsteckkontakt, Buchse, 18–22 AWG für 0,158-Zoll-Registerkarte (enthalten) |
|
|
2 |
Crimp-Gabelkabelschuhe, 16–22 AWG für 1/4-Zoll-Bolzen (enthalten) |
|
|
1 |
Crimp-Sicherungshalter mit 7,5-A-Sicherung, 18-AWG-Leitung (enthalten) |
|
Verwenden Sie diese Methode, wenn der Anhänger über einen zugänglichen 5-poligen ABS-Steckverbinder verfügt. Schalten Sie das Fahrzeug aus und halten Sie den Anhänger stillstehend, bevor Sie die Stromversorgung anschließen oder Kabelbäume verlegen.
Anmerkung
Diese Methode ist nicht für Spezialgeräte wie Tieflader geeignet.
-
Schalten Sie das Fahrzeug aus und sichern Sie den Anhänger.
-
Ziehen Sie die Feststellbremse an.
-
Betätigen Sie die Anhängerbremse.
-
Bringen Sie Unterlegkeile an.
-
Klemmen Sie die Batterie ab.
-
-
(Anhänger, die nach 1999 hergestellt wurden) Lokalisieren Sie den ABS-Steckverbinder unter dem Anhänger und trennen Sie ihn.
Der Steckverbinder befindet sich normalerweise in der Nähe der ABS-Einheit im Bereich der Hinterachse; bei neueren Anhängern kann er sich im Gehäuse des ABS-Moduls befinden. Lassen Sie mindestens 1 Meter Kabel zwischen dem ABS-Modul und CBL-CL-AABS; bei einer kürzeren Kabellänge kann die Kopplung fehlschlagen.
-
Schließen Sie CBL-CL-AABS an die freiliegenden Fahrzeug-ABS-Steckverbinder an.
Wenn bereits ein Asset-Gateway installiert ist, schließen Sie CBL-CL-AABS vor dem Asset-Gateway an und verbinden Sie das ABS-Kabel, das zur Vorderseite des Anhängers führt.
-
Schrauben Sie die Antenne auf den Sender.
Ziehen Sie die Antenne nur handfest an. Verwenden Sie keinen Schraubenschlüssel oder andere Werkzeuge.
-
Schließen Sie die Stromversorgung und das Kamerakabel an den Sender an.
-
Verbinden Sie den GX-12-Stecker der Kamera mit der GX-12-Buchse am Sender.
-
Verbinden Sie den schwarzen 2-poligen Stromstecker (Stecker) am CBL-CL-AABS mit dem schwarzen 2-poligen Stromstecker (Buchse) am Sender.
-
-
Vergewissern Sie sich, dass der Empfänger installiert ist, und prüfen Sie dann die Kopplung, bevor Sie den Sender montieren.
Führen Sie Kopplung des kabellosen Verbindungsmoduls bestätigen durch. Wenn die Fehlerbehebung ergibt, dass die Stromversorgung über das ABS-Modul nicht praktikabel ist, beenden Sie diese Methode und fahren Sie mit Sender mit Stromversorgung über 7-poligen Anschluss installieren fort. Die Schritte zur Fehlerbehebung finden Sie unter Fehler beim kabellosen Verbindungsmodul beheben.
-
Bestimmen Sie einen Montageort für den HW-CL12-Sender. Noch nicht montieren.
Montieren Sie das Gerät hoch genug, damit es nicht dauerhaft in Wasser eingetaucht wird. Bevorzugen Sie einen Standort in der Nähe der Vorderseite des hängenden Kabelbaums des Verbindungskabels. Richten Sie den Sender zur linken oder rechten Seite des Anhängers aus, idealerweise zu der Seite, die näher am Empfänger liegt, und halten Sie die Antenne frei von sich überlappenden hängenden Kabeln.
-
Verlegen Sie CBL-CL-AABS entlang des Anhänger-Verbindungskabels und befestigen Sie es mit Kabelbindern.
Sichern Sie die Verlegung so, dass das Kabel nicht beschädigt wird, wenn sich die Schiebeposition des Anhängers ändert.
-
Nachdem die Funkverbindung hergestellt und validiert wurde, befestigen Sie den Sender mit den Montageschrauben und einem Drehschlagschrauber.
-
Wickeln Sie überschüssiges Kabel auf und befestigen Sie es an einem sicheren, geschützten Befestigungspunkt.
Vergewissern Sie sich, dass die Kabel frei von beweglichen Teilen am Anhänger sind.
Verwenden Sie diese Methode, wenn der ABS-Steckverbinder nicht verfügbar ist, wenn CBL-CL-AABS weniger als 2 Meter vom ABS-Modul entfernt ist oder wenn die Stromversorgung des ABS-Moduls beim Koppeln fehlschlägt. Bei Entfernungen unter 2 Metern kann das ABS-Modul ausreichend Störungen verursachen, um die PLC-Kopplung zu blockieren. Um dieses Problem zu bestätigen, führen Sie die Schritte unter Senderstromversorgung des ABS-Moduls debuggen in Fehlerbehebung für das kabellose Verbindungsmodul aus. Schalten Sie das Fahrzeug aus und halten Sie den Anhänger stillstehend, bevor Sie den Kabelbaum überarbeiten oder das 7-Wege-Gehäuse öffnen.
Achtung
Bei Hyundai-Anhängern kann das umspritze 7-Wege-Design dazu führen, dass diese Installation länger dauert. Planen Sie zusätzliche Zeit und Ressourcen ein.
-
Schalten Sie das Fahrzeug aus und sichern Sie den Anhänger.
-
Ziehen Sie die Feststellbremse an.
-
Ziehen Sie die Anhängerbremse an.
-
Bringen Sie Unterlegkeile an.
-
Trennen Sie die Batterie ab.
-
-
Arbeiten Sie CBL-CL-AABS zu einem Kabel mit freien Leitungsenden um.
-
Schneiden Sie das Kabel an der am Kabelbaum angegebenen Stelle ab.
-
Entfernen Sie den Kabelmantel und die Aderisolation, um etwa 5 mm (0,2 Zoll) Leiter freizulegen. Entsorgen Sie den Abschnitt des Kabels mit dem 5-poligen ABS-Steckverbinder; Sie werden ihn für diese Methode nicht verwenden.
-
-
Identifizieren Sie den Leitungskanal in der Nähe des Königszapfens und führen Sie die freien Leitungsenden in Richtung des 7-Wege-Gehäuses.
Verwenden Sie bei Bedarf Einziehband oder Einziehhilfe und lassen Sie genügend Spiel, um das Kabel durch den unteren Eingang in das 7-Wege-Gehäuse nach oben zu schieben.
-
Öffnen Sie das 7-Wege-Gehäuse an der Vorderseite des Anhängers und schieben Sie die freien Leitungsenden in das Gehäuse.
Beziehen Sie sich auf den 7-Wege-Schaltplan am Fahrzeug, bevor Sie Änderungen an der Verdrahtung vornehmen.
-
Crimpen Sie den Sicherungshalter aus dem Zubehörbeutel auf das rote Kabel.
-
Stellen Sie fest, ob der 7-Wege-Anschluss Ring-, Gabel- oder Rundsteckkontakte aufnimmt. Wählen Sie die passenden Kontakte aus dem Zubehörbeutel aus und crimpen Sie sie auf das rote Kabel (Stromversorgung) und das schwarze Kabel (Masse) von CBL-CL-AABS.
-
Verbinden Sie das schwarze Kabel (Masse) mit dem Minuspol.
-
Verbinden Sie das rote Kabel (Stromversorgung) mit dem blauen ABS-/Dauerstromanschluss 10–30 V.
-
-
Schrauben Sie die Antenne auf den Sender.
Ziehen Sie die Antenne nur handfest an. Verwenden Sie keinen Schraubenschlüssel oder andere Werkzeuge.
-
Bestimmen Sie einen Montageort für den HW-CL12-Sender in der Nähe der Vorderseite des Anhängers.
Montieren Sie das Gerät hoch genug, um ein dauerhaftes Untertauchen in Wasser zu verhindern. Richten Sie die Antenne zur linken oder rechten Seite des Anhängers aus, idealerweise zu der Seite, die näher am Empfänger liegt, und halten Sie die Antenne frei von sich überlappenden hängenden Kabeln.
-
Verlegen Sie das Steckverbinderende des überarbeiteten CBL-CL-AABS zum Sender und befestigen Sie das Kabel mit Kabelbindern.
-
Schließen Sie die Stromversorgung und das Kamerakabel an den Sender an.
-
Schließen Sie den GX-12-Stecker der Kamera an die GX-12-Buchse am Sender an.
-
Verbinden Sie den männlichen schwarzen 2-poligen Stromversorgungssteckverbinder an CBL-CL-AABS mit dem weiblichen schwarzen 2-poligen Stromversorgungssteckverbinder am Sender.
-
-
Vergewissern Sie sich, dass der Empfänger installiert ist, und validieren Sie dann die Kopplung, bevor Sie den Sender dauerhaft montieren.
Führen Sie Kopplung des kabellosen Verbindungsmoduls bestätigen aus. Wenn die Verbindungs-LED nicht dauerhaft grün bleibt, fahren Sie mit den Debug-Schritten für 7-Wege- und Empfängerstromversorgung unter Fehlerbehebung für das kabellose Verbindungsmodul fort.
-
Befestigen Sie den Sender mit den Montageschrauben und einem Drehschlagschrauber, wickeln Sie dann überschüssiges Kabel auf und befestigen Sie es an einem sicheren, geschützten Befestigungspunkt.
Verwenden Sie diese Methode, wenn Sie den Sender nicht über ein Anhänger-ABS-Modul oder einen 7-Wege-Anschluss des Anhängers mit Strom versorgen. Arbeiten Sie CBL-CL-AABS zu freien Leitungsenden um und schließen Sie es an eine geeignete zündungsgeschaltete Stromquelle an, die die PLC-Kopplung mit dem Empfänger im selben Stromversorgungskreis unterstützt.
-
Schalten Sie das Fahrzeug aus und treffen Sie die geltenden Sicherheitsmaßnahmen, damit das Asset stillsteht.
-
Ziehen Sie gegebenenfalls die Feststellbremse an.
-
Ziehen Sie gegebenenfalls die Anhängerbremse an.
-
Bringen Sie gegebenenfalls Unterlegkeile an.
-
Trennen Sie gegebenenfalls die Batterie ab.
-
-
Arbeiten Sie CBL-CL-AABS zu einem Kabel mit freien Leitungsenden um.
-
Schneiden Sie das Kabel an der am Kabelbaum angegebenen Stelle ab.
-
Entfernen Sie den Kabelmantel und die Aderisolation, um etwa 5 mm (0,2 Zoll) Leiter freizulegen. Entsorgen Sie den Abschnitt des Kabels mit dem 5-poligen ABS-Steckverbinder.
-
Crimpen Sie den Sicherungshalter aus dem Zubehörbeutel auf das rote Kabel.
-
-
Schließen Sie das rote Stromkabel an eine Zündungsstromquelle mit 10–30 V an und verbinden Sie das schwarze Massekabel mit Masse.
-
Vergewissern Sie sich, dass der Empfänger installiert ist, und validieren Sie dann die Kopplung.
Führen Sie Kopplung des kabellosen Verbindungsmoduls bestätigen aus, bevor Sie die Montage und Kabelführung abschließen. Wenn bei der Kopplung des kabellosen Verbindungsmoduls Probleme auftreten, lesen Sie Fehlerbehebung für das kabellose Verbindungsmodul.
Diese Installationsanleitung enthält typische Informationen, die für Produkte spezifisch sind, die zum Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung hergestellt wurden. Der Inhalt dieses Leitfadens stellt keine Garantie dar und dient nur als Referenz. Konsultieren Sie die geltenden lokalen Gesetze und Verordnungen, um etwaige Installationsbeschränkungen zu ermitteln. Es liegt in der Verantwortung der installierenden Person, bei der Installation dieser Hardware alle geltenden Gesetze, Verordnungen und Datenschutzrechte in Ihrem Zuständigkeitsbereich einzuhalten.
Versuchen Sie nicht, dieses Produkt zu reparieren, Ersatzteile von Drittanbietern mit diesem Produkt zu verwenden oder dieses Produkt zu öffnen oder anderweitig zu modifizieren, es sei denn, dies erfolgt gemäß den Produkthandbüchern oder wie anderweitig von Samsara angewiesen. Das Versäumnis, dies zu tun, kann zu Sachschäden führen, körperliche Verletzungen verursachen oder Ihre Produktgarantie ungültig machen.
Jede Installation, die nicht in Übereinstimmung mit den Anweisungen in der Installationsanleitung oder anderweitig in der Dokumentation erfolgt, oder jede Verwendung dieses Produkts, die von der jeweiligen IP-Einstufung oder den empfohlenen Betriebsbedingungen abweicht, kann zu unerwarteten Ausfallzeiten, Systemausfällen, Körperverletzungen oder Sachschäden, einschließlich Wasserschäden, führen. Das Nichtbefolgen dieser Anweisungen kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen.
Diese Hardware und die zugehörige Software sind möglicherweise nicht mit Produkten und/oder Dienstleistungen von Drittanbietern kompatibel und können den Betrieb solcher Produkte und/oder Dienstleistungen beeinträchtigen oder Garantien für solche Produkte und/oder Dienstleistungen ungültig machen.
Installieren Sie keine Hardware, während das Fahrzeug ungesichert ist oder eingeschaltet ist, es sei denn, die Installationsanleitung weist Sie an, das Fahrzeug einzuschalten. Installieren oder justieren Sie keine Hardware während des Fahrens oder des Betriebs des Fahrzeugs. Installieren Sie diese Hardware nicht an einem Standort, der die Sicht des Fahrers, die Bedienung der Fahrzeugsteuerungen beeinträchtigen könnte, oder auf oder in der Nähe von Airbag-Paneelen oder innerhalb des Arbeitsbereichs eines Airbags.
Installieren Sie diese Hardware nicht auf oder in der Nähe von brennbaren oder anderweitig gefährlichen Materialien. Diese Hardware kann platzen, wenn sie in der Nähe von brennbaren oder anderen gefährlichen Materialien platziert wird, wodurch ein Risiko von Brand, Verbrennungen, Stromschlag oder anderen schweren Verletzungen entsteht. Dieses Produkt enthält Kondensatoren, die ein potenzielles Brand-, Explosions-, Stromschlag- oder Verbrennungsrisiko darstellen können. Berühren Sie keine Kondensatoren innerhalb dieser Hardware. Die Hardware kann Wasserschäden erleiden, wenn die Dichtung beschädigt ist. Nicht verwenden, wenn die Dichtung beschädigt erscheint.
Achten Sie bitte stets auf Ihre Umgebung und fahren Sie sicher, halten Sie alle Verkehrsregeln ein und beachten Sie jederzeit die Straßen- und Fahrbedingungen. Verlassen Sie sich nicht darauf, dass das Produkt den Fahrer vor Sicherheitsgefahren warnt oder Kollisionen verhindert. Die Hardware und die zugehörige Software funktionieren möglicherweise nicht wie vorgesehen, abhängig von Straßenverhältnissen, anderen Fahrzeugen, Wetter und anderen Faktoren.
Halten Sie diese Hardware zwischen -22°F und 167°F (-30°C und 75°C). Das Versäumnis, diese Hardware im angegebenen Temperaturbereich zu halten, kann zu Sicherheitsrisiken führen.
Falls zutreffend, sollten bei Fahrzeugen, die ab Ende 2019 hergestellt wurden, RP1226-Kabel/-Ports (anstelle von J1939-Kabeln/-Ports) für alle Telematikgeräte von Drittanbietern verwendet werden.
Dieses Symbol auf dem/den Produkt(en) und/oder den Begleitunterlagen bedeutet, dass gebrauchte Elektro- und Elektronikprodukte nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden dürfen. Zur ordnungsgemäßen Behandlung, Rückgewinnung und Wiederverwertung bringen Sie dieses Produkt bzw. diese Produkte bitte zu ausgewiesenen Sammelstellen, wo es bzw. sie kostenlos angenommen wird bzw. werden.
Kommentare
0 Kommentare
Zu diesem Beitrag können keine Kommentare hinterlassen werden.