Verwenden Sie diese Anleitung, um Samsara-Seiten-, Rückfahr- und Fischaugenkameras sowie Samsara-Monitore entweder mit dem KI-Multikamera-Hub oder dem AHD1 Camera Connector zu installieren.
Die Anzahl der unterstützten Kameras und Monitore hängt vom verwendeten Fahrzeugkamerasystem ab:
-
KI-Multikamera-Hub: Ein Monitor in der Fahrerkabine und bis zu vier Kameras
-
Zwei KI-Multikamera-Hubs: Bis zu zwei Monitore im Fahrerhaus und bis zu acht Kameras. Jeder Hub unterstützt einen Monitor und bis zu vier Kameras, und jeder Monitor zeigt nur die an diesen Hub angeschlossenen Kameras an.
-
AHD1 Camera Connector: Ein Monitor im Fahrerhaus und eine Kamera
Alle Samsara 360 Visibility Kameras und Monitore verwenden GX12-Steckverbinder für zuverlässige Strom- und Videoverbindungen.
Anmerkung
Auch wenn die Kameras für eine Montage hinten oder seitlich benannt sind, sind sie vielseitig einsetzbar und können an anderen Positionen wie an der Fahrzeugfront oder im Innenraum installiert werden.
Die klemmbefestigte Seitenkamera wird mit Bandschellen an einem Pfosten oder Spiegelarm befestigt und bietet eine klare Sicht entlang der Fahrzeugseite, um sicheres Manövrieren und die Reduzierung von toten Winkeln zu unterstützen. Die Kamera ist mit dem KI-Multikamera-System und dem HD-Kamera-Connector kompatibel.
|
Menge |
Beschreibung |
|---|---|
|
1 |
M2.5-Innensechskantschlüssel |
|
1 |
M7-Steckschlüssel oder Schlitzbit |
|
2 |
Selbstverschweißendes Silikonband |
Zwei schneckengetriebene Bandschellen werden verwendet, um jede Kamera zu montieren.
Um die Kamera zu installieren:
-
Identifizieren Sie einen Standort am Spiegelarm, an dem die Kamera montiert werden soll, und reinigen Sie die Oberfläche.
-
Falls erforderlich, wickeln Sie zwei Stücke selbstverschweißendes Silikonband unter die Bandschellen, um den Spiegelarm zu schützen. Das selbstverschweißende Silikonband sorgt außerdem dafür, dass die Bandschellen bei Kunststoffspiegeln besser halten.
-
Positionieren Sie die Kamera unterhalb der gewählten Montageposition und führen Sie die Schneckengetriebe-Bandschellen in beide Schlitze der Kamerahalterung ein. Ziehen Sie jede Schelle gleichmäßig fest.
-
Lösen Sie die beiden Befestigungsschrauben, um die Kamerakugel frei drehen zu lassen.
-
Schließen Sie ein Verlängerungskabel an das Kamerakabel an. Führen Sie das Verlängerungskabel in Richtung KI-Multikamera-Hub oder AHD1 Camera Connector und sichern Sie es mit Kabelbindern.
-
Verwenden Sie den Samsara Fleet App, um ein Installationsbild aufzunehmen und sicherzustellen, dass der Horizont waagerecht ist. Drehen Sie die Kamera, um die gewünschte Ansicht zu erreichen, und ziehen Sie dann die Schrauben vollständig fest, um die Kamera zu fixieren.
Die oberflächenmontierte Seitenkamera wird direkt an einer flachen Oberfläche oder einem Karosserieteil befestigt und bietet Ansichten entlang der Fahrzeugseite oder Abdeckung von Innenbereichen. Sie wird typischerweise für zusätzliche Seitenansicht und Überwachung des toten Winkels verwendet. Die Kamera ist mit dem KI-Multikamera-System und dem HD Camera Connector kompatibel.
|
Menge |
Beschreibung |
|---|---|
|
4 |
1,5 mm Inbusschlüssel - Gehäuseschrauben |
|
3 |
7 mm Steckschlüssel - Befestigungsschrauben (selbstschneidend oder Maschinenschrauben) |
|
3 |
7 mm Steckschlüssel - Nylok-Mutter |
|
1 |
3/4" Stufenbohrer, Lochsäge oder Bohrer |
|
1 |
3/32-Zoll-Bohrer |
Montieren Sie oberflächenmontierte Kameras direkt mit selbstschneidenden Schrauben oder Maschinenschrauben in Karosserieteile. Es gibt ein zusätzliches Loch für die Durchführung des Kamerakabels.
Um die Kamera zu installieren:
-
Verwenden Sie den 1,5 mm Inbusschlüssel, um die vier Gehäuseschrauben an der Vorderseite der Kamera zu entfernen und die Halterung und die Gummidichtung vom Gehäuse und der Kamerakugel zu trennen. Legen Sie die Schrauben an einem sicheren Standort ab.
-
Identifizieren Sie den Montageort auf dem Karosserieteil. Stellen Sie sicher, dass hinter dem Panel ausreichend Platz für die drei selbstschneidenden Schrauben vorhanden ist. Platzieren Sie die Halterung gegen das Panel und markieren Sie die Schlitzstandorte für die drei Befestigungslöcher sowie die ungefähre Mitte des Durchführungslochs für das Kamerakabel.
-
Bohren Sie ein ¾-Zoll-Loch an der markierten Stelle für die Kabeldurchführung. Dann bohren Sie drei 3/32-Zoll-Löcher für die selbstschneidenden Schrauben an den markierten Schlitzstandorten vor.
-
Platzieren Sie die Halterung mit der Gummidichtung dahinter gegen die Karosserie des LKWs und verwenden Sie die 7 mm Stecknuss, um die drei selbstschneidenden Montageschrauben in die vorgebohrten Löcher zu installieren und die Halterung zu sichern.
-
Führen Sie das Kamerakabel durch das Durchgangsloch und installieren Sie die Tülle. Ziehen Sie das verbleibende Kabel durch, um die Kamera innerhalb des Gehäuses zu platzieren.
-
Bringen Sie die obere Abdeckung wieder an. Drücken Sie die Abdeckung von hinten, um den Spalt zwischen den Gehäusen vollständig zu schließen. Lassen Sie die Gehäuseschrauben leicht locker, damit die Kamerakugel gedreht und korrekt ausgerichtet werden kann, bevor sie endgültig festgezogen wird.
-
Schließen Sie ein Verlängerungskabel an das Kamerakabel an. Führen Sie das Verlängerungskabel in Richtung KI-Multikamera-Hub oder AHD1 Camera Connector und sichern Sie es mit Kabelbindern.
-
Verwenden Sie den Samsara Fleet App, um ein Installationsbild aufzunehmen und sicherzustellen, dass der Horizont waagerecht ist. Drehen Sie die Kamera, um die gewünschte Ansicht zu erreichen, und ziehen Sie dann die Schrauben vollständig fest, um die Kamera zu fixieren.
-
Entfernen Sie die Schutzfolie von der Kameralinse.
Die Rückfahrkamera bietet Sicht auf den Bereich hinter dem Fahrzeug und erhöht die Sicherheit beim Rückwärtsfahren sowie bei der Überwachung des nachfolgenden Verkehrs. Sie wird über einen GX12-Steckverbinder mit dem AI Multicam Hub oder dem AHD1-Kameraconnector verbunden.
|
Menge |
Beschreibung |
|---|---|
|
1 |
M5-Inbusschlüssel |
|
1 |
M3-Inbusschlüssel |
|
1 |
10-mm-Stecknuss oder Schraubenschlüssel |
Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die Rückfahrkamera sicher an Ihrem Fahrzeug zu montieren:
-
Bestimmen Sie den optimalen Montageort am Heck des Fahrzeugs.
-
Markieren Sie die Positionen für die zwei M6-Montagebohrungen und die Durchführung für das Kabel.
-
Bohren Sie ein ¾-Zoll-Loch für die Kabeldurchführung sowie zwei ¼-Zoll-Löcher für die M6-Schrauben.
-
Befestigen Sie die Kamerahalterung mit den M6-Schrauben und -Unterlegscheiben an der Montagefläche. Sichern Sie die Halterung auf der Rückseite mit Muttern.
-
Wenn eine Kabeldurchführung verwendet wird, führen Sie das Kamerakabel durch das Loch und setzen Sie die Tülle in die Durchführung und Halterung ein.
-
Schließen Sie ein Verlängerungskabel an das Kamerakabel an. Führen Sie das Verlängerungskabel in Richtung KI-Multikamera-Hub oder AHD1 Camera Connector und sichern Sie es mit Kabelbindern.
-
Verwenden Sie den Samsara Fleet App, um ein Installationsbild aufzunehmen und sicherzustellen, dass der Horizont waagerecht ist. Drehen Sie die Kamera, um die gewünschte Ansicht zu erreichen, und ziehen Sie dann die Schrauben vollständig fest, um die Kamera zu fixieren.
Die Fisheye-Kamera bietet ein extrem weites Sichtfeld und wird typischerweise für Vogelperspektive-Implementierungen oder als Rückfahrkamera verwendet. Sie wird über einen GX12-Steckverbinder mit dem KI-Multikamera-Hub oder dem AHD1 Camera Connector verbunden.
Informationen zur vollständigen Implementierung mit Vogelperspektive finden Sie im Installationsanleitung für Fischaugenkameras zur Vogelperspektive.
Stellen Sie die folgenden Geräte und Werkzeuge zusammen, bevor Sie beginnen.
|
Komponente |
Werkzeuge und Befestigungselemente |
|---|---|
|
Fisheye-Kamera (HW-MC41) |
|
|
90°-Neigungshalterung (optional) |
|
|
Bandschellenhalterung (optional) |
|
Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die Fisheye-Kameras sicher an Ihrem Fahrzeug zu montieren:
-
Bereiten Sie die Platzierung der Fisheye-Kamera vor:
-
Entfernen Sie die Kunststoffabdeckung von jeder Fisheye-Kamera.
Entfernen Sie die drei Schnappverschlüsse. Verwenden Sie einen Schlitzschraubendreher, um die beiden Schnappverschlüsse an der Vorderseite der Kamera zu lösen, und drehen Sie dann die Abdeckung nach hinten, um den verdeckten Schnappverschluss auf der Rückseite zu lösen.
Anmerkung
Bringen Sie die Kameraabdeckungen erst wieder an, wenn die Platzierung endgültig ist und alle Anpassungen vorgenommen wurden. Das Entfernen der Abdeckungen nach der dauerhaften Montage ist sehr schwierig.
-
Bestimmen Sie Ihren bevorzugten Montageort und verwenden Sie die Samsara Fleet App, um Kamerapositionierung testen.
-
Passen Sie den Kameraneigungswinkel bei Bedarf an.
Lösen Sie die Schraube auf jeder Seite der Kamera mit einem M2.5-Inbusschlüssel. Nachdem Sie den gewünschten Winkel eingestellt haben, ziehen Sie beide Schrauben fest, um die Ausrichtung zu sichern.
-
-
Nachdem der Kamerastandort bestätigt wurde, montieren Sie die Kamera:
-
Markieren Sie die Positionen für Bohrung und Kabel.
Entfernen Sie die Gummidichtung von der Kamera und halten Sie sie an die Fahrzeugkarosserie, um die Position der vier äußeren Schraubenlöcher zu markieren. Markieren Sie in der Mitte die Position der Kabeldurchführung der Kamera. Bringen Sie die Gummidichtung wieder an der Kamera an.
-
Bohren Sie die Durchführung und die Pilotlöcher.
Bohren Sie für die Kabeldurchführung der Kamera ein Loch mit einem Durchmesser von 19 mm (3/4 Zoll). Bohren Sie Löcher mit einem Durchmesser von 3,3 mm (1/8 Zoll) für die selbstschneidenden Schrauben vor.
-
Verlegen Sie das Kamerakabel und setzen Sie die Kamera ein.
Führen Sie das Kabel durch das Durchführungsloch und setzen Sie die Kabeltülle ein. Ziehen Sie das restliche Kabel durch, um die Kamera an ihrem Platz zu befestigen.
-
Befestigen Sie die Halterung.
Platzieren Sie die Halterung mit der Gummidichtung an der Fahrzeugkarosserie. Vergewissern Sie sich, dass hinter der Verkleidung genügend Platz für die selbstschneidenden Schrauben vorhanden ist. Drehen Sie vier M4-Selbstschneideschrauben in die vorgebohrten Löcher ein.
-
-
Nachdem die Kameraposition endgültig festgelegt und alle Anpassungen vorgenommen wurden, setzen Sie die schützende Kamerabdeckung auf.
Der 7-Zoll-Monitor zeigt Live-Videostreams der installierten Kameras an und wird im Fahrerhaus montiert, damit der Fahrer sie sehen kann. Er wird mit dem KI-Multikamera-Hub oder dem AHD1 HD Camera Connector verbunden.
-
Wählen Sie eine Montagestelle, an der keine Bedienelemente verdeckt werden.
-
Befestigen Sie die Lüfterhalterung mit Schrauben oder VHB-Klebeband. Reinigen Sie die Fläche gründlich, bevor Sie das Klebeband verwenden.
-
Führen Sie die Kabel durch die Sonnenblende und rasten Sie diese am Monitor ein.
-
Lösen Sie die Kontermutter an der Schiebeschiene. Schieben Sie den Monitor in die Lüfterhalterung und drehen Sie die Kontermutter, um den Monitor zu fixieren.
-
Verbinden Sie das GX12-Kabel mit der Bezeichnung DISPLAY OUT vom KI-Multikamera-Hub.
-
Spleißen Sie die Kabel mit den Bezeichnungen Display PWR und Display GND vom KI-Multikamera-Hub an den Monitor-Stromeingang. Die Trigger-Kabel bleiben ungenutzt.
-
Schalten Sie das Fahrzeug ein, um die Funktion des Monitors zu überprüfen. Falls kein Video erscheint, drücken Sie die Monitortaste.
Anmerkung
Der Monitor schaltet sich nur ein, wenn der Motor läuft.
-
Passen Sie die Monitorhelligkeit bei Bedarf an.
-
Drücken Sie die Menü-Taste, um zur Helligkeit-Einstellung zu wechseln.
-
Verwenden Sie die Oben- und Unten-Tasten, um das gewünschte Niveau einzustellen.
Weitere Informationen zu den Monitorbedienelementen finden Sie unter Verwenden Sie den Monitor in der Fahrerkabine mit Samsara KI-Multikamera.
-
Der Monitor enthält einen ¼”-20 Gewindebolzen, der es ermöglicht, ihn an einer Vielzahl von Montagesystemen von Drittanbietern zu befestigen, wie z. B. Saugnapfbasen oder verstellbare Verlängerungsarme. Der Gewindebolzen ist mit jeder Halterung kompatibel, die ¼”-20 Hardware akzeptiert.
Die folgenden Montagesysteme von Drittanbietern wurden getestet und passen:
-
RAM Mounts: Die Teilenummer RAP-B-354U-TRA1 verbindet den Monitor mit dem RAM „B Size“ Montagesystem.
-
Tackform: Die Teilenummer B20T funktioniert sofort mit dem 20 mm-Montagesystem von Tackform.
Um den Monitor zu befestigen:
Der 10-Zoll-Monitor kann auch für eine Vogelperspektive-Implementierung verwendet werden.
-
Wählen Sie einen Montageort für den Monitor aus.
Der Monitor verwendet eine verstellbare Lüfterhalterung, die an einer Verkleidung oder Zubehörplatte festgeschraubt wird. In montierter Position darf der Monitor keine Schalter oder Bedienelemente verdecken. Handelsübliche Halterungen, beispielsweise RAM-Saugnapfhalterungen, sind ebenfalls zulässig, sofern sie die Montageanforderungen Ihrer Flotte erfüllen.
-
Befestigen Sie die Lüfterhalterung an der Verkleidung oder Platte.
Bringen Sie die Befestigungsschrauben an der Verkleidung oder Platte an. Sie können anstelle von oder zusätzlich zu Schrauben auch doppelseitiges VHB-Klebeband verwenden. Um VHB zu verwenden, reinigen Sie die Montagefläche mit Isopropylalkohol, lassen Sie die Fläche trocknen, entfernen Sie die Schutzfolie und drücken Sie die Halterung 30 Sekunden lang gegen die Oberfläche, um eine feste Verbindung zu erzielen.
-
Verlegen Sie die Monitorkabel durch die abnehmbare Sonnenblende und befestigen Sie die Sonnenblende am Monitor.
-
Montieren Sie den Monitor an der Lüfterhalterung.
Lösen Sie die Kontermutter an der Schiebeschiene, schieben Sie den Monitor in die Lüfterhalterung und drehen Sie die Kontermutter, um den Monitor zu fixieren.
-
Richten Sie den Monitor zum Fahrer aus.
Entriegeln Sie das Kugelgelenk, drehen Sie den Monitor in Richtung des Fahrers und verriegeln Sie das Kugelgelenk, sobald die Ausrichtung eingestellt ist.
-
Verbinden Sie den Monitor mit dem KI-Multikamera-Hub.
Verbinden Sie das mit V1 gekennzeichnete GX12-Kabel mit dem DISPLAY OUT-Kabel am KI-Multikamera-Hub. Spleißen Sie die mit Display PWR und Display GND gekennzeichneten Stromanschlüsse vom Hub mit dem Monitor. Die Auslöserkabel des Monitors bleiben ungenutzt.
-
Überprüfen Sie nach Abschluss der Installation des KI-Multikamera-Hubs die Stromversorgung und das Videosignal des Monitors.
Starten Sie das Fahrzeug und vergewissern Sie sich, dass der Monitor mit Strom versorgt wird. Die LED des Monitors sollte aufleuchten. Vergewissern Sie sich, dass die erwarteten Videostreams angezeigt werden. Möglicherweise müssen Sie die Ein-/Aus-Taste am Monitor drücken, um das Video anzuzeigen.
Diese Installationsanleitung enthält typische Informationen, die für Produkte spezifisch sind, die zum Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung hergestellt wurden. Der Inhalt dieses Leitfadens stellt keine Garantie dar und dient nur als Referenz. Konsultieren Sie die geltenden lokalen Gesetze und Verordnungen, um etwaige Installationsbeschränkungen zu ermitteln. Es liegt in der Verantwortung der installierenden Person, bei der Installation dieser Hardware alle geltenden Gesetze, Vorschriften und Datenschutzrechte in Ihrem Zuständigkeitsbereich einzuhalten.
Versuchen Sie nicht, dieses Produkt zu reparieren, Ersatzteile von Drittanbietern mit diesem Produkt zu verwenden oder dieses Produkt anderweitig zu modifizieren, es sei denn, dies erfolgt gemäß den Produktanleitungen oder wie anderweitig von Samsara angewiesen. Das Versäumnis, dies zu tun, kann zu Sachschäden führen, körperliche Verletzungen verursachen oder Ihre Produktgarantie ungültig machen.
Eine Installation, die nicht den Anweisungen in dieser Installationsanleitung oder der sonstigen Dokumentation entspricht, oder eine Verwendung dieses Produkts außerhalb der angegebenen IP-Schutzart oder der empfohlenen Betriebsbedingungen kann zu unerwarteten Ausfallzeiten, Systemfehlern, Verletzungen oder Sachschäden einschließlich Wasserschäden führen. Das Nichtbefolgen dieser Anweisungen kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen.
Diese Hardware und die zugehörige Software sind möglicherweise nicht mit Produkten und/oder Dienstleistungen von Drittanbietern kompatibel und können unter Umständen den Betrieb solcher Produkte/Dienstleistungen beeinträchtigen oder Garantien für diese Produkte/Dienstleistungen erlöschen lassen.
Installieren Sie keine Hardware, während das Fahrzeug ungesichert ist oder eingeschaltet ist, es sei denn, die Installationsanleitung weist Sie an, das Fahrzeug einzuschalten. Installieren oder justieren Sie keine Hardware während des Fahrens oder des Betriebs des Fahrzeugs. Installieren Sie die Hardware nicht an Stellen, die die Sicht des Fahrers beeinträchtigen, die Bedienungselemente des Fahrzeugs behindern oder sich auf oder in der Nähe von Airbag-Paneelen oder in deren Entfaltungsbereich befinden.
Installieren Sie diese Hardware nicht auf oder in der Nähe von brennbaren oder anderweitig gefährlichen Materialien. Diese Hardware kann platzen, wenn sie in der Nähe von entzündlichen oder anderen gefährlichen Materialien platziert wird, was ein Risiko von Feuer, Verbrennungen, Stromschlägen oder anderen schweren Verletzungen darstellt.
Dieses Produkt enthält Kondensatoren, die ein potenzielles Brand-, Explosions-, Stromschlag- oder Verbrennungsrisiko darstellen können. Berühren Sie keine Kondensatoren innerhalb dieser Hardware.
Achten Sie stets auf Ihre Umgebung und fahren Sie vorsichtig. Halten Sie alle Verkehrsregeln ein und passen Sie Ihre Fahrweise stets den Gegebenheiten an. Verlassen Sie sich nicht darauf, dass das Produkt vor Gefahren warnt oder Kollisionen verhindert. Die Hardware und zugehörige Software funktionieren möglicherweise nicht wie vorgesehen – abhängig von Straßenverhältnissen, anderen Fahrzeugen, Witterung und weiteren Faktoren.
Die Hardware kann Wasserschäden erleiden, wenn die Dichtung beschädigt ist. Nicht verwenden, wenn das Siegel beschädigt erscheint.
Lagern und betreiben Sie diese Hardware nur im Temperaturbereich zwischen -40 °C bis 70 °C. Das Versäumnis, diese Hardware im angegebenen Temperaturbereich zu halten, kann zu Sicherheitsrisiken führen.
Dieses Gerät erfüllt Teil 15 der FCC-Vorschriften. Der Betrieb unterliegt folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen. (2) Dieses Gerät muss jegliche empfangene Störung akzeptieren, einschließlich solcher, die zu einem unerwünschten Betrieb führen können.
Dieses Gerät entspricht den lizenzfreien RSS-Standards von ISED Canada. Der Betrieb unterliegt folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine Störungen verursachen. (2) Dieses Gerät muss jegliche Störungen akzeptieren, einschließlich solcher, die zu einem unerwünschten Betrieb des Geräts führen können.
|
|
Dieses Symbol auf dem Produkt bzw. den Begleitunterlagen bedeutet, dass gebrauchte Elektro- und Elektronikgeräte nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden dürfen. Zur ordnungsgemäßen Entsorgung, Rückgewinnung und Wiederverwertung bringen Sie dieses Produkt bitte zu einer ausgewiesenen Sammelstelle, wo es kostenlos angenommen wird. |
Kommentare
0 Kommentare
Zu diesem Beitrag können keine Kommentare hinterlassen werden.