Instalación de un contenedor refrigerado con cableado AG52 o AG53 de Thermo King

CBL-AG-BRTK con AG52 o AG53

Instale un terminal telemático de activos de Samsara para establecer una conexión física entre un contenedor refrigerado Thermo King y la plataforma de Samsara. El método de instalación depende del tipo de integración de Thermo King: iBox o BlueBox.

Estas instalaciones dirigen energía y datos entre el contenedor refrigerado y el terminal telemático. Por lo general se requieren pasos adicionales, como la configuración del distribuidor o la habilitación del acceso remoto, para transmitir los datos del contenedor refrigerado al panel de Samsara.

Nota

Para confirmar la compatibilidad para su integración de contenedor refrigerado Thermo King, consulte las guías de instalación por tipo de activo.

Esta integración de hardware puede generar costos adicionales por parte de Thermo King. Póngase en contacto con su representante de Thermo King para obtener más detalles.

Instalar el terminal telemático de activos en un contenedor refrigerado con Thermo King iBox
Instalar el terminal telemático de activos en un contenedor refrigerado con Thermo King BlueBox

Instalar el terminal telemático de activos en un contenedor refrigerado con Thermo King iBox

Para instalar su terminal telemático de activos en un contenedor refrigerado Thermo King con un iBox, siga los pasos a continuación:

Active el dispositivo en el panel de Samsara si aún no lo ha hecho.

Inicie sesión en el panel de Samsara en la URL regional de la nube de Samsara asignada a su organización (como cloud.samsara.com, cloud.ca.samsara.com o cloud.eu.samsara.com), o vaya a cloud.samsara.com/activate. También puede seguir el enlace en su correo electrónico de Pedido enviado.
Apague la alimentación principal del contenedor refrigerado.
Para modelos anteriores a 2017 sin BlueBox, conecte el REB iBox al conector J98 de 10 pines en el tablero de control.
Conecte el mazo de cables del iBox al iBox.
Abra la caja de control electrónico de Thermo King (desatornille si es necesario). Pase el extremo del cable correspondiente al contenedor refrigerado hacia la caja de control a través del ojal trasero y luego conecte el cable al mazo de cables del iBox usando el conector deutsch de 6 pines.
Seleccione la ubicación de montaje deseada. Evite lugares con temperaturas extremas que puedan dañar el dispositivo o el cable.

Las ubicaciones típicas son el techo del contenedor refrigerado (evitando el ventilador de refrigeración) o el exterior del remolque.
barra lateral.
Sugerencia

Considere las siguientes mejores prácticas al seleccionar una ubicación de montaje para el AG:
- Asegúrese de que el dispositivo y los cables no corran el riesgo de sufrir daños por partes móviles. Si es posible, pruebe el dispositivo en la ubicación de montaje prevista antes de la instalación final.
- Verifique que el cable tenga el espacio adecuado para alcanzar tanto el AG como la conexión eléctrica.
- Para obtener la conectividad y el rendimiento más confiables:
  
  Monte el AG lo más cerca posible del borde del remolque.
  
  Asegúrese de que al menos un lado del AG esté despejado, por ejemplo, orientado hacia el cielo o el suelo.
  
  Coloque el AG verticalmente. Evite montarlo con la parte trasera orientada directamente hacia arriba o hacia abajo, como acostado sobre su parte trasera o frontal.
- Evite instalar el dispositivo dentro de estructuras metálicas, como dentro de un remolque de metal. Esto puede interferir con la conectividad celular y GPS.

Para montar su AG, siga las instrucciones de instalación correspondientes para el tipo de orificio de montaje del AG:

Montaje de AG por tipo de orificio

Orificios de montaje redondos

Determine su tipo de instalación:
- Instalación estándar: Siga los pasos de instalación utilizando el soporte de montaje.
- Instalación en ubicación peligrosa: Siga los pasos para instalar utilizando la cubierta protectora; el soporte de montaje no es necesario.
Instalación estándar: Fije el soporte de montaje en la superficie de montaje:
1. Perfore orificios guía utilizando una broca de 11/16 de pulgada.
2. Si utiliza tornillos alternativos, asegúrese de que no excedan las especificaciones de tamaño.
3. Para evitar daños a las pestañas de montaje, apriete los tornillos con un par máximo de 1.4 Nm (12.4 lbf-in).
4. Elija uno de los siguientes métodos de montaje:
  - Tornillos autoperforantes: Utilice los tornillos autoperforantes n.° 8 provistos (8-18 x 0,75).
  - Tornillos para metales: Perfore los orificios pasantes y asegure el soporte utilizando el soporte y asegúrelo utilizando los tornillos de máquina 8-18 x 0.75, arandelas y tuercas de seguridad proporcionados.
Conecte el cable al AG y gírelo para fijarlo.

Monte el AG según su tipo de instalación:

Atención

Para evitar daños a las pestañas de montaje, apriete los tornillos con un par máximo de 1.4 Nm (12.4 lbf-in). Si utiliza sus propios tornillos, asegúrese de que no sean más grandes que el tamaño especificado a continuación.

Instalación estándar	Instalación en ubicación peligrosa
Monte el AG directamente en el soporte.	Primero instale la cubierta protectora en el AG, luego monte el AG utilizando la cubierta.

Orificios de montaje ovalados

Fije el soporte de montaje a la superficie de montaje utilizando uno de los siguientes métodos:

Atención

Tornillos autoperforantes: Utilice los tornillos autoperforantes n.º 6 proporcionados.
Tornillos para metales: Taladre orificios completos para el soporte de montaje y asegúrelo utilizando los tornillos para metales 6-32, las arandelas y las contratuercas proporcionados.

Conecte el cable al AG y gírelo para fijarlo.

Monte el AG según su tipo de instalación:

Atención

Instrucciones de montaje en ubicación estándar	Instrucciones de montaje en lugares peligrosos
Monte el AG directamente en el soporte.	Si el AG se instalará en una ubicación peligrosa, primero fije la placa de montaje a la superficie donde se instalará. Luego, coloque la cubierta en el AG.

Consulte Estados y acciones del LED del AG y realice la acción que corresponda al comportamiento del LED fijo observado:
Consulte a su distribuidor local de Thermo King para configurar la HMI del contenedor refrigerado para el acceso de terceros y el control remoto en el menú de acceso vigilado.

El distribuidor de Thermo King necesitará acceder a la unidad física, ingresar a acceso de guardias y configurar la siguiente configuración:
- Configuración de hardware:
  - Configure el Tercer Partido a COM1
  - Configure el dispositivo remoto a Habilitado
- Funciones programables:
  - Establezca la Frecuencia de Baud Predeterminada de COM1 a 9600
  - Configure TK Telemática a Ibox
Después de salir del acceso protegido, el sistema actualizará la configuración y estará configurado para permitir el control remoto del contenedor refrigerado.
Para verificar la instalación, encienda el contenedor refrigerado y espere hasta que el LED superior izquierdo en el iBox parpadee.

Después de encender el contenedor refrigerado, el LED generalmente tarda alrededor de 5 minutos en comenzar a parpadear. En situaciones con baja cobertura celular, puede tardar hasta 30 minutos en actualizar la configuración y que el LED comience a parpadear. Luego, desde su panel de Samsara, apague el contenedor refrigerado (para obtener más información, consulte Integración de contenedores refrigerados).

Instalar el terminal telemático de activos en un contenedor refrigerado con Thermo King BlueBox

Antes de que Samsara pueda comunicarse con su unidad refrigerada, deberá configurar su BlueBox de forma remota en modo iBox. Para ello, póngase en contacto con su distribuidor local de Thermo King o indíquele al servicio de asistencia de Thermo King su número de serie (SN) e IMEI de BlueBox en tracking@thermoking.com.

Para instalar su terminal telemático de activos en un contenedor refrigerado Thermo King con un BlueBox, siga los pasos a continuación:

Active el dispositivo en el panel de Samsara si aún no lo ha hecho.

Inicie sesión en el panel de Samsara en la URL regional de la nube de Samsara asignada a su organización (como cloud.samsara.com, cloud.ca.samsara.com o cloud.eu.samsara.com), o vaya a cloud.samsara.com/activate. También puede seguir el enlace en su correo electrónico de Pedido enviado.
Apague la alimentación principal del contenedor refrigerado.
Abra la caja de control electrónico de Thermo King (desatornille si es necesario). Pase el extremo del cable correspondiente al contenedor refrigerado hacia la caja de control a través del ojal trasero y luego conecte el cable al mazo de cables del iBox usando el conector deutsch de 6 pines.
Seleccione la ubicación de montaje deseada. Evite lugares con temperaturas extremas que puedan dañar el dispositivo o el cable.

Las ubicaciones típicas son el techo del contenedor refrigerado (evitando el ventilador de refrigeración) o el exterior del remolque.
barra lateral.
Sugerencia

Considere las siguientes mejores prácticas al seleccionar una ubicación de montaje para el AG:
- Asegúrese de que el dispositivo y los cables no corran el riesgo de sufrir daños por partes móviles. Si es posible, pruebe el dispositivo en la ubicación de montaje prevista antes de la instalación final.
- Verifique que el cable tenga el espacio adecuado para alcanzar tanto el AG como la conexión eléctrica.
- Para obtener la conectividad y el rendimiento más confiables:
  
  Monte el AG lo más cerca posible del borde del remolque.
  
  Asegúrese de que al menos un lado del AG esté despejado, por ejemplo, orientado hacia el cielo o el suelo.
  
  Coloque el AG verticalmente. Evite montarlo con la parte trasera orientada directamente hacia arriba o hacia abajo, como acostado sobre su parte trasera o frontal.
- Evite instalar el dispositivo dentro de estructuras metálicas, como dentro de un remolque de metal. Esto puede interferir con la conectividad celular y GPS.

Para montar su AG, siga las instrucciones de instalación correspondientes para el tipo de orificio de montaje del AG: